Força liquidada. Uma noite de volta ao ponto de partida.