Na semana passada, sugeri dois nomes em chinês para @HertzFlow

① 赫盈
✨

Prosperidade que se revela; tudo pode ser negociado por contrato.
HertzFlow 赫盈: tudo tem um preço, tudo pode ser negociado por contrato.
② 赫利多
💫

Inspirado na sonoridade de “obter muitos lucros”.
Mas, quanto mais penso, mais sinto que o essencial do HertzFlow não deveria ser resumido apenas a retornos.

Hoje, quero apresentar um terceiro nome em chinês:

③ 赫庄
🎯

“赫” preserva a referência fonética a Hertz; já “庄” não é um rótulo exclusivo de algumas instituições especializadas, mas um papel no mercado formado em conjunto por cotações, liquidez e assunção de riscos.
Depois de pesquisar o HertzFlow nos últimos dias, entendo que ele não é apenas uma plataforma de negociação de contratos: busca também reduzir as barreiras para criar mercados e participar deles, para que os mercados não fiquem nas mãos apenas de instituições especializadas.

Isso também me faz pensar em uma das principais tendências na evolução da infraestrutura de negociação: permitir que mais pessoas não sejam apenas traders, mas também participem do próprio mercado.

赫庄: para que todos tenham a oportunidade de ocupar um dos lados do mercado.
🔶