No universo frio, escuro e silencioso, dois dos maiores planetas ao longo da história do próprio universo colidiram a uma velocidade extremamente alta e, ao se fundirem em um único corpo, ocorreu uma grande explosão de supernova—capaz de espalhar pelo cosmos energias em feixes de luz muito rápidos, intensos e excessivamente brilhantes. Essas ondas de energia se propagaram também por muitas regiões da Terra.

Em uma pequena cidade às margens do mar, no Marrocos, enquanto um general maior estava dormindo em um quartel, raios de luz começaram a entrar pela janela do quarto. Ao amanhecer, o general percorreu a cidade em uma ronda de carro, acompanhando uma patrulha com veículos militares que circundava a cidade inteira, sem deixar nenhuma rua de lado—e então começaram a acontecer coisas estranhas. A multidão não discutia entre si nem combinava nada; todos se dirigiam para o mesmo lugar. Cerca de setenta mil pessoas se reuniram e chegaram à beira-mar; depois, por vários métodos, começaram a nadar para o outro lado usando quaisquer meios disponíveis. Do outro lado, porém, havia apenas uma pequena cidade do território espanhol, com uma população de aproximadamente oitenta e cinco mil pessoas.

Erik X