#brentcrudefallsabout6%
Desde que me envolvi no comércio de petróleo em 91, todos aprendemos que a Abqaiq é provavelmente a instalação única mais importante de produção de petróleo bruto no mundo.

Tanto que ela foi a primeira instalação petrolífera a ser alvo da Al Qaeda, em dezembro de 2004, em uma mensagem de áudio de Osama bin Laden.

Se de fato os 6 trens de estabilização tiverem sido danificados, isso é uma grande questão para a capacidade da Arábia Saudita (KSA) de atuar como o produtor de giro (swing) de última instância para o petróleo bruto. 50% de todo o petróleo da KSA é direcionado através da Abqaiq.

Estou literalmente atônito por isso não estar virando manchete em todo lugar. Só o fato de essa instalação ficar inoperante poderia justificar um salto de 25% nos preços globais do petróleo bruto. Ela não pode ser contornada pela Saudi Aramco, nem reconstruída rapidamente ou com facilidade.

Breve resumo sobre a instalação da Abqaiq:

A Abqaiq abriga a maior instalação de estabilização de petróleo bruto do mundo. Operada pela Saudi Aramco, seu propósito principal é processar o petróleo bruto “azedo” (sour) removendo enxofre e outras impurezas, tornando o óleo seguro, estável e pronto para transporte global e exportações.

Localizada na Província Oriental da Arábia Saudita, essa infraestrutura crítica processa mais de 7 milhões de barris de petróleo por dia—equivalente a aproximadamente 7% do suprimento total do mundo.

As etapas de processamento na Abqaiq incluem:

1) Separação gás-óleo: separar o petróleo bruto bombeado dos poços (como o campo próximo de Ghawar) em óleo e outros hidrocarbonetos (metano, butano e propano).

2) Estabilização do petróleo bruto: remover sulfeto de hidrogênio e reduzir a pressão de vapor para que o petróleo não se degrade nem exploda durante o transporte.

3) Depois de “refinado” na Abqaiq, o óleo estabilizado é enviado por dutos para terminais de exportação no Golfo Pérsico (como Ras Tanura) ou no Mar Vermelho (via o Pipeline Leste-Oeste)
$ZBT
$UMA
$MMT