Tenho certeza de que essa não é a mensagem da qual você está falando? Quero dizer, como um novo usuário do Square, não encontro nenhuma outra opção para enviar mensagens em privado.