como posso trabalhar, por favor, guie......