báy mịa lệnh r. dm