curto ou longo? por favor, confirme.. o gráfico é para longo.. escrito em configuração curta