Há várias semanas, as tensões geopolíticas no Oriente Médio colocam no centro do debate uma obra energética construída há quase meio século pela Saudi Aramco: o pipeline Leste-Oeste que liga os campos petrolíferos do leste da Arábia Saudita ao porto de Yanbu no Mar Vermelho.
De fato, este pipeline, conhecido como Petroline, foi projetado com um objetivo estratégico muito preciso, que é permitir que a Arábia Saudita exporte seu petróleo sem depender totalmente de uma passagem marítima extremamente sensível que é o estreito de Ormuz "Strait of Hormuz." Quase um quinto do petróleo consumido no mundo transita por este corredor marítimo estreito. Qualquer ameaça, qualquer tensão militar ou qualquer restrição de navegação nesta área provoca imediatamente uma reação dos mercados de energia.