●Z literatury francuskiej
Francuski pisarz François Rabelais opowiedział historię mężczyzny o imieniu Panurge, który odbył podróż morską na statku. Na tym samym statku znajdował się handlarz owcami „Denduno” ze stadem owiec przewożonych w celu ich sprzedaży.
Dendono był chciwym kupcem, który nie znał znaczenia miłosierdzia. Wielki pisarz Rabelais opisał go jako przedstawiciela najgorszego zjawiska tej epoki, czyli braku człowieczeństwa.
Na pokładzie statku pomiędzy Panurgem a kupcem Dendono doszło do kłótni, po której Panurg postanowił zemścić się na chciwym kupcu, dlatego postanowił kupić od kupca największą owcę za wysoką cenę, pośród szczęścia Dondono ze zwycięskiego umowa.
W dziwnej scenie Panorg chwyta przywódcę owiec za rogi i siłą ciągnie go na burtę statku, po czym wrzuca do morza. Jedna z owiec nie miała innego wyjścia, jak tylko pójść w ślady tonącego przywódcy owiec spotkał swój los, a po nim drugi, trzeci i czwarty, wśród zdumienia i szoku kupca.
Następnie pozostałe owce ustawiły się w „majestatycznej kolejce”, aby ćwiczyć swoją rolę w skakaniu we wszystkich kierunkach.
Handlarz owcami „Denduno” oszalał, próbując powstrzymać stado przed wskoczeniem do wody, ale wszystkie jego próby zawiodły. „Wiara” owiec w to, co robią, była zbyt silna, aby się oprzeć.
Kierowany silnym pragnieniem chciwości, Dendono rzucił się, by złapać ostatnią żywą owcę, mając nadzieję, że uratuje go od nieuniknionego losu, ale owce nalegały, aby podążać za owcami, więc oboje wpadli do wody, aby razem zginąć przez utonięcie.
Z tej historii wyrażenie „moutons de Panurge” stało się powszechnym terminem w języku francuskim i oznacza grupę, która nieświadomie lub umyślnie kieruje się opiniami lub działaniami innych....