Redaktor: Liu Yudian

Notatka redaktora

Na początku 2022 roku, rok po pomyślnym wystrzeleniu przez SpaceX 31 satelitów, Tesla sprzedała prawie 1 milion samochodów elektrycznych, a Elon stał się najbogatszym człowiekiem na świecie. Za jego powtarzającymi się dramatycznymi konfliktami kryło się wiele zamieszania. Opowiadał o swoich motywach refleksje z pewną dozą sentymentalizmu. „Muszę zmienić swój sposób myślenia i nie być cały czas w stanie gotowości na wypadek kryzysu” – powiedział mi. „Zachowuję się w ten sposób od około 14 lat, a może przez większość mojego życia”. współczującą osobę. Oceniaj, zamiast wyrażać postanowienia noworoczne. Dokonując tych refleksji i zapewnień, nadal w tajemnicy kupował akcje Twittera…

Niektórzy uważają, że Musk to innowator, który zmienił świat, inni uważają go za „szaleńca” i „demona”, a przynajmniej osobę apodyktyczną, paranoiczną, z którą trudno się dogadać. Musk powiedział także bez ogródek w Saturday Night Live: „Wszystkim osobom, które poczuły się przeze mnie urażone, chcę tylko powiedzieć, że na nowo wynalazłem samochód elektryczny i użyję statku rakietowego, aby wysłać ludzi na Marsa. Ale gdybym był wyluzowaną, zrelaksowaną osobą, czy myślisz, że nadal mógłbym to robić?”

Jakim więc człowiekiem jest Elon Musk? Jakie doświadczenie rozwojowe kryje się za odwagą podejmowania ryzyka i wysoką tolerancją na ryzyko? Biografia Elona Muska, która ukaże się jednocześnie na całym świecie 12 września, może dać nam kilka odpowiedzi.

Poniżej znajduje się prolog tej książki.

(Biografia Elona Muska), opublikowana przez CITIC Publishing Group

Prolog Muza ognia

Elon Musk spędził dzieciństwo w Republice Południowej Afryki, gdzie doświadczył bólu fizycznego i nauczył się przetrwać w bólu.

Kiedy miał 12 lat, pojechał autobusem do obozu przetrwania w dziczy zwanego Veldskool. W jego pamięci „to było jak realistyczna wersja historii (Władca much)”. Każde dziecko otrzymuje jedynie niewielką ilość jedzenia i wody i może walczyć o przetrwanie, a nawet jest do tego zachęcane. „Znęcanie się jest tutaj postrzegane jako cnota” – powiedział jego brat Kimball. Starsze dzieci wkrótce zaczęły bić młodsze po twarzy i zabierać im rzeczy. Elon był niski i tępy i został dwukrotnie pobity. Skończyło się na tym, że schudł 10 funtów.

Pod koniec pierwszego tygodnia obozu chłopcy zostali podzieleni na dwie grupy i doradcy poprosili ich o wzajemne ataki. Musk wspomina: „To szaleństwo. Jeśli raz tego doświadczysz, nie zapomnisz tego do końca życia”. Co kilka lat umiera tutaj dziecko. Doradcy wykorzystają tę sprawę jako negatywny materiał dydaktyczny i powiedzą: „Nie bądź tak głupi jak ten idiota, któremu nie udało się w zeszłym roku, i nie bądź tchórzliwym głupcem”.

Elon miał właśnie skończyć 16 lat, kiedy po raz drugi poszedł do szkoły terenowej. Urósł do 6 stóp i 3 stóp, stał się znacznie silniejszy, zbudowany jak niedźwiedź i nauczył się trochę judo. Tym razem szkoła terenowa nie jest już jego koszmarem. „Wtedy zacząłem zdawać sobie sprawę, że gdyby ktoś mnie znęcał, mógłbym uderzyć go w nos, a on nigdy więcej by mnie nie znęcał” – powiedział Elon. „Mogą mnie pobić, ale jeśli uderzę go mocno nos i nie odważą się więcej do mnie przyjść.

W latach 80. w Republice Południowej Afryki panowała przemoc, a ostrzał z karabinów maszynowych i ataki nożem były częstym zjawiskiem. Pewnego razu, gdy Elon i Kimball wysiadali z pociągu, aby wziąć udział w koncercie przeciwko apartheidowi, przeszli nad kałużą krwi obok ciała z nożem wbitym w głowę. Krew na podeszwach ich tenisówek wydawała lepki dźwięk przy każdym kroku, jaki stawiali tej nocy.

Rodzina Muska ma kilka owczarków niemieckich wyszkolonych do ataku na każdego, kto przebiegnie obok jego domu. Elon miał 6 lat, kiedy jeden z jego ulubionych psów zaatakował go, gdy biegł podjazdem, i mocno ugryzł go w plecy. Na izbie przyjęć, gdy lekarze przygotowywali się do zszycia jego ran, odmówił leczenia, chyba że dorośli obiecali, że nie będzie karał psa. „Nie zabijesz go, prawda?” zapytał Elon. Dorośli przysięgali, że tego nie zrobią. Opowiadając tę ​​historię, Elon zrobił pauzę, przez długą chwilę patrzył tępo i powiedział: „Nadal go zabili”.

Najbardziej traumatyczne przeżycie Elona miało miejsce w szkole. Przez długi czas był najmłodszym i najniższym uczniem w klasie i trudno mu było zrozumieć świat. Dla niego zdolność do empatii nie jest czymś, z czym się rodzi. Nie ma pragnienia ani instynktu sprawiania przyjemności innym. W rezultacie gangsterzy często go atakowali i uderzali go w twarz. „Jeśli nigdy nie zostałeś uderzony w nos, nie wiesz, jaki wpływ może mieć zastraszanie na twoje życie” – powiedział.

Pewnego ranka na zgromadzeniu w kampusie chłopiec bawił się z grupą przyjaciół, kiedy wpadł na Elona. Elon odepchnął go i wywiązała się sprzeczka. Chłopiec i jego przyjaciele odnaleźli Elona w czasie przerwy i zastali go jedzącego kanapkę. Podeszli do niego od tyłu, kopnęli go w głowę i zepchnęli z betonowych schodów. Kimball, który siedział wtedy z Elonem, wspomina: „Siedzieli na nim, bili go i kopali w głowę. Po pobiciu nie mogłem nawet rozpoznać jego twarzy. To były spuchnięte klopsiki, ledwo było widać jego oczy.” Elon został zabrany do szpitala i przez tydzień nie mógł chodzić do szkoły. Kilkadziesiąt lat później nadal przechodzi operację korekcyjną mającą na celu naprawę tkanki wewnątrz nosa.

Jednak te bóle bledną w porównaniu z traumą emocjonalną, jaką zadał mu ojciec, Errol Musk. Errol Musk był inżynierem, łajdakiem i charyzmatycznym wizjonerem, a cechy te do dziś prześladują Elona. Po incydencie znęcania się w szkole Errol stanął po stronie sprawcy, mówiąc: „Ojciec dziecka właśnie popełnił samobójstwo, a Elon nazwał ludzi głupimi. Elon zawsze lubi nazywać ludzi głupimi. Jak mogę winić tego dzieciaka?”

Kiedy Elon wrócił ze szpitala do domu, ojciec ostro go zbeształ: „Stałem tam przez godzinę, a on nakrzyczał na mnie, nazywając mnie idiotą i mówiąc, że jestem do niczego”. Nie obserwując tej sceny, stwierdził, że było to najgorsze wspomnienie w jego życiu. Kimball powiedział: „Mój ojciec stracił kontrolę nad swoimi emocjami. Był wściekły. Widzieliśmy tę sytuację zbyt wiele razy. Nie miał dla nas, braci, współczucia”.

Elon i Kimball nigdy więcej nie rozmawiali z ojcem. Oboje stwierdzili, że sugestia ojca, że ​​Elon zaczął całą sprawę, jest kompletną bzdurą i że sprawca ostatecznie został wysłany do zakładu poprawczego dla nieletnich za incydent. Powiedzieli, że jego ojciec to bezsensowne kłamstwo, często snujące historie przepełnione fikcyjnymi wątkami, czasami celowymi, a innym razem czystymi urojeniami. Wszyscy twierdzili, że miał podwójną osobowość: w jednej minucie był uprzejmy, a w następnej wdawał się w bezlitosną przemowę, która trwała ponad godzinę. Pod koniec każdej tyrady mój ojciec mówił Elonowi, jaki jest żałosny. Elon mógł tylko tam stać i nie móc odejść. „To psychiczna tortura”. Kiedy Elon skończył mówić, zrobił dłuższą pauzę i lekko się zakrztusił. „On zawsze pogarsza sytuację”.

Kiedy zadzwoniłem do Errola, rozmawiał ze mną prawie trzy godziny. Przez następne dwa lata regularnie rozmawialiśmy i wysyłaliśmy SMS-y. Zawsze chętnie opisywał mi dobre rzeczy, które przyniósł swoim dzieciom i przesyłał mi ich zdjęcia – pokazując, że przynajmniej przez dobre lata swojej kariery właśnie to robił. Kiedyś był właścicielem Rolls-Royce’a, zbudował ze swoimi dziećmi chatę na wolności i zdobył naturalne szmaragdy od właściciela kopalni w Zambii, a następnie sprzedawał je jubilerom, aż firma upadła.

Ale Errol przyznał też, że chciał, aby jego dzieci były silne fizycznie i psychicznie. „Zostali ze mną, żeby zapewnić im większy komfort w szkole terenowej” – powiedział, dodając, że przemoc była tylko częścią tego, czego nauczyli się w Republice Południowej Afryki: „dwóch facetów cię powala, drugi uderza cię w twarz kawałkiem wood i tego typu rzeczy. Nowicjusze już pierwszego dnia musieli walczyć ze szkolnymi zbirami” – z dumą przyznaje Errol, sprawując nad swoimi dziećmi „brutalną dyktaturę” w stylu zarządzania przypominającym uliczny gang. Dodał konkretnie: „Elon później zastosował ten sam surowy, autorytarny styl w swoich relacjach z innymi”.

„Ktoś kiedyś powiedział, że każdy mężczyzna spędza życie, starając się sprostać oczekiwaniom ojca lub naprawić błędy, które ojciec popełnił” – napisał Barack Obama w swoich pamiętnikach. „Myślę, że to może wyjaśniać, skąd bierze się moja słabość Przykład Elona Muska Chociaż niezliczoną ilość razy próbował pozbyć się cienia ojca fizycznie i psychicznie, jego duchowy wpływ na niego będzie nadal istniał. Jego emocje będą krążyć między czystym niebem a ciemnością, między namiętnością a odrętwieniem, między obojętnością a wyobcowaniem i prawdziwymi uczuciami. Czasami wpadnie w „tryb demona” podwójnej osobowości, co powoduje, że ludzie wokół niego czują się przestraszeni. Ale jednej rzeczy nie był taki jak Errol: opiekował się dziećmi. Ale z drugiej strony za jego zachowaniem kryje się niebezpieczeństwo, któremu musi stale się przeciwstawiać. Jak powiedział Meyer: „Może stać się taki jak jego ojciec”. Jest to jedno z najbardziej wymownych zdań w całej mitologii. Ciekawe jest to, w jakim stopniu ten bohaterski bohater „Gwiezdnych Wojen” musi konkurować z ciemną stroną Mocy, aby wypędzić go w jego epickiej pogoni za życiem, przypominającym Dartha Vadera.

„Mam wrażenie, że spędzając dzieciństwo w Republice Południowej Afryki tak jak on, musisz w pewnym stopniu zamknąć swoje serce na innych ludzi” – powiedziała Justine, pierwsza żona Elona. Justine jest matką pięciorga jego dzieci jej dzieci. „Jeśli twój ojciec zawsze nazywa cię głupcem i idiotą, być może jedynym sposobem, w jaki możesz zareagować, jest zamknięcie serca. Bo nawet jeśli otworzysz wymiar emocjonalny, nie będziesz miał narzędzi, aby się w nim poruszać może to uczynić go bezdusznym, ale jednocześnie czyni go innowatorem podejmującym ryzyko. „Nauczył się blokować strach” – powiedziała Justine. „Jeśli blokujesz strach, być może będziesz musiał blokować także inne emocje, takie jak radość czy empatia”.

Kawałki koszmarów z dzieciństwa sprawiały, że nienawidził teraźniejszości i zadowalał się nią. „Po prostu myślę, że on nie wie, jak cieszyć się sukcesem i doceniać śpiew ptaków i zapach kwiatów”. Artystka Claire Boucher (pseudonim „Grimes”), matka jego trójki pozostałych dzieci, powiedziała: „Ja myślę, że dzieciństwo przyniosło mu najgłębsze uwarunkowanie: życie to ból”. Elon zgodził się, mówiąc: „Ukształtowały mnie przeciwności losu, a mój próg bólu stał się bardzo wysoki”.

W 2008 roku rakiety SpaceX (Space Exploration Technology Company) Elona eksplodowały jedna po drugiej podczas pierwszych trzech startów, a Tesla był bliski bankructwa. Był to najciemniejszy okres w jego życiu. Czasami budził się zwijając się z bólu. Talulah Riley, która została jego drugą żoną, przypomniała sobie, że Elon opowiadał jej o strasznych rzeczach, które powiedział jego ojciec. Dalula powiedział: „Słyszałem, jak wypowiadał dokładnie te same słowa, co jego ojciec. Te doświadczenia wywarły głęboki wpływ na jego osobowość”. Kiedy o tym przypominał, był w transie i trudno było przejrzeć jego stal Jego kolorowe oczy zdradzały, o czym myślał. „Nie sądzę, że zdaje sobie sprawę z wpływu, jaki to na niego wywiera, ponieważ uważa, że ​​to po prostu coś, co wydarzyło się w jego dzieciństwie” – powiedziała Dalula. „Ale zachowuje tę dziecięcą stronę, tę, która nie jest dojrzała. W Głęboko jest nieruchomy dzieciak – dzieciak stojący przed swoim ojcem.”

Jeśli wyjdziesz poza tygiel swojej rodzimej rodziny, odkryjesz, że Elon rozwinął aurę, która sprawia, że ​​czasami wygląda jak kosmita – jego misja na Marsa wydaje się być chęcią powrotu do domu, w związku z czym tworzy humanoida. życzenie wydaje się wyrażać psychologiczną atrakcyjność intymnych relacji emocjonalnych. Jeśli zdejmie koszulę i odkryjesz, że nie ma pępka, nie powinieneś być zaskoczony, ponieważ w ogóle nie wygląda na Ziemianina. Ale jego dzieciństwo było przesiąknięte człowieczeństwem. Silny, ale kruchy chłopiec postanowił wyruszyć na epicką wyprawę.

Istnieje pewien rodzaj fanatyzmu, który maskuje jego niezdarność i ta niezdarność szczelnie okrywa jego fanatyzm. Poczuł się trochę nieswojo, mając taką duszę stłoczoną w takim ciele. Był dużym facetem niczym sportowiec, chodził jak wielki niedźwiedź na misji i tańczył jak robot-parodia.

Z proroczym przekonaniem będzie głosił potrzebę kształtowania ludzkiej świadomości, odkrywania wszechświata i ratowania planety. Na początku myślałem, że chodzi głównie o budowanie charakteru, jak duży chłopiec, który często czyta „Autostopem przez Galaktykę” i wykorzystuje wielkie marzenia, aby inspirować zespół w przemówieniach i podcastach. Jednak im częściej z nim wchodzę w interakcję, tym bardziej wierzę, że misja jest jedną z jego sił napędowych. Podczas gdy inni przedsiębiorcy wciąż próbowali ukształtować światopogląd, on ukształtował już pogląd kosmologiczny.

Jego genetyka, wychowanie i mentalność czynią go czasami bezwzględnym i impulsywnym, co daje mu również zdolność do stawiania czoła niezwykle wysokiemu ryzyku. Potrafi spokojnie kalkulować ryzyko lub przyjąć je fanatycznie. „Elon podejmuje ryzyko dla samego podejmowania ryzyka” – powiedział Peter Thiel, który został partnerem Elona na początku istnienia PayPal. „Wydaje się, że po prostu to lubi, a czasami nawet się uzależnia”.

Był jedną z najbardziej podekscytowanych osób, gdy nadchodził huragan. Andrew Jackson powiedział kiedyś: „Urodziłem się dla burz, spokojne morze nie jest dla mnie”. Podobało mu się burzliwe otoczenie i intensywne konflikty, a czasami nawet ich pragnął, czy to w pracy, czy w romantycznych związkach, które starał się utrzymać, ale nie przetrwały. W obliczu poważnych kryzysów, terminów i zmian w karierze pokonał przeszkody i odważnie posuwał się naprzód. Ilekroć stawał przed trudnym wyzwaniem, napięcie często nie pozwalało mu zasnąć w nocy, a nawet wywoływało wymioty. Ale to są składniki odżywcze, na których polega, aby przeżyć. „Dramat był jego najlepszym towarzyszem w życiu” – powiedział Kimball. „Nie mógł bez niego żyć, mógł dla niego żyć i dla niego umrzeć”.

Na początku 2022 roku, rok po pomyślnym wystrzeleniu przez SpaceX 31 satelitów, Tesla sprzedała prawie 1 milion samochodów elektrycznych, a Elon stał się najbogatszym człowiekiem na świecie. Za jego powtarzającymi się dramatycznymi konfliktami kryło się wiele zamieszania. Opowiadał o swoich motywach refleksje z pewną dozą sentymentalizmu. „Muszę zmienić sposób myślenia i nie być cały czas w stanie gotowości kryzysowej” – powiedział mi. „Zachowuję się w ten sposób od około 14 lat, czyli przez większość mojego życia”.

To raczej komentarz użalania się nad sobą niż wyraz postanowień na nowy rok. Dokonując tych refleksji i zapewnień, potajemnie kupował także akcje Twittera. Jak wszyscy wiemy, Twitter to największy i najlepszy plac zabaw na świecie. W kwietniu tego roku wybrał się na rzadkie wakacje do hawajskiego domu swojego mentora, założyciela Oracle, Larry'ego Ellisona, w towarzystwie swojej zroszonej kochanki, aktorki Natashy Bassett. Twitter zaoferował mu miejsce w zarządzie, ale po weekendzie zdecydował, że to nie wystarczy, ponieważ posiadanie całkowitej kontroli leżało w jego naturze. Postanowił więc, że choć niektórzy go nie lubią, to i tak będzie walczył o 100% Twittera. Następnie poleciał do Vancouver, aby spotkać się z Grimesem. Tam do 5 rano grał w nową grę RPG akcji (Elden's Circle). Gdy tylko skończył grać w grę, natychmiast „pociągnął za spust” i rozpoczął swój plan przejęcia Twittera. „Złożyłem ofertę” – oznajmił.

Przez lata, ilekroć znajdował się w rozpaczliwej sytuacji lub czuł się zagrożony, przypominał sobie okropność, jaką przeżył, gdy był prześladowany na placu zabaw. Teraz ma szansę przejąć cały plac zabaw.

Wprowadzenie do treści

Elon Musk to obecnie głośny i kontrowersyjny innowacyjny przedsiębiorca na świecie. Umie łamać zasady i wprowadzać świat w erę pojazdów elektrycznych, prywatnej eksploracji kosmosu i sztucznej inteligencji. Jest także właścicielem Twittera.

Od dwóch lat słynny biograf Isaacson uważnie śledzi Muska, uczestnicząc w wszelkiego rodzaju spotkaniach, odwiedzając z nim fabryki i przeprowadzając szczegółowe wywiady z nim, jego rodziną, przyjaciółmi, współpracownikami, byłą żoną i przeciwnikami. Z niezwykle bliskiej perspektywy obserwacji odsłonił tajemnicę Muska, sprzecznej postaci. Istnieją poruszające duszę zwycięstwa oraz wzloty i upadki chaosu, co jest niesamowite. Te historie odpowiadają na pytanie: czy demon, który napędza Muska w jego sercu, jest również niezbędny do napędzania innowacji i postępu?

Autorem (Biografii Elona Muska) jest słynny biograf Isaacson, który jest także autorem (Biografii Steve'a Jobsa). Isaacson przeprowadzał szczegółowe wywiady z Muskiem przez dwa lata, a Musk dał Isaacsonowi maksymalne uprawnienia do dalszych działań. Zostanie ona opublikowana jednocześnie na całym świecie 12 września 2023 r. Jedyna uproszczona wersja chińska zostanie opublikowana przez CITIC Publishing Group.