私は田舎の出身ですが、私たちの家族は代々農業を営んでおり、教育を受けた人が少ないことは村の誰もが知っています。隣に住んでいる叔母さんは数日前から学校に行っているのですが、とても結婚していて、いつも他人より上を向いて話し、時々私たちをからかいます。

私の父は厳しい人で、この種の不満に耐えることができませんでした。彼は私が出世することを切望していたので、辞書を調べて私に「ペン」と名付け、私が何千マイルも旅をして空に羽ばたいてほしいと願いました。私が覚えている限り、彼と私の間のコミュニケーションは棒と成績だけでした。

彼の杖の下で、私はついに村で数少ない大学生の一人になりました。合格通知を受け取ったその日、父は合格通知を私の手から奪い、田舎中を走り回って私に告げました。逆に、実際に入院した時は何も感じなかったが、将来父に殴られなくて済むと密かに喜んでいた。

父と私は相容れませんが、強靭な骨や傲慢な気性など、似ているところがまだたくさんあります。大学を卒業すると、ビジョンも変わり、当然追求することも変わります。もっと大きなところに行って、もっと上を目指したいです。そこで1年働いた後に退職し、インターネットで上海の仕事を見つけ、ポケットに1,200元を入れて上海までの鉄道の切符を購入しました。

父はそれが理解できなかったのでしょう、私のような田舎者が大都市でやっていけなければ面目を失うと思ったのでしょう、その日、彼は再び棒を手に取り、私を殴りたかったのです。

その日、彼は私に追いつきませんでした。私は一晩中駅に逃げて、待合室のベンチに一晩中座っていました。

 

その夏は途方もなく長かった。神農嘉の山岳地帯を離れて、私は初めて江蘇、浙江、上海の平原にある「平原」を見た。

上海に到着した日、たまたま朝のラッシュアワーに間に合いました。駅の前の道は車で渋滞していた。こんなに広い道も、こんなにたくさんの車も、こんなにたくさんの人も見たことがありません。

こんな戦いを見たことがなかった私は、人混みのウキクサとなり、ふらふらと駅の時計台まで歩いた。休憩中、時計塔の電光掲示板に目が留まりました。それはメルセデス・ベンツの広告でした。高級車についてはロゴしか知らなかったので、とても興味をそそられました。広告にある明らかに高価な高級車や、遠くにそびえ立つ街のスカイラインを見て、私は自分の将来について少し混乱しましたが、自分の目標については少し決心しました。

私を寛大に採用してくれたのは静安区にある株式会社ソフトウェア会社でした。

その会社はネットで営業職の求人広告を出していて、最低賃金は6,000円と前職よりずっと良かったです。オンラインで個人情報を入力するときはまだ少し緊張していましたが、会社の人事部から採用の連絡をもらって初めて安心しました。

会社に来て上海の駅や地下鉄を体験したときは、当然少し恥ずかしかったです。会社の受付係が私を営業マンと間違えて追い出しそうになりました。私が来た目的を説明すると、フロントデスクの若い女性は気まずそうに謝り、微笑みながら人事の電話番号にダイヤルし、「シャオシャオさん、新人を迎えに来てください」と告げた。

シャオシャオは、花の心地よい香りを運んで風とともに歩く、背が高くて痩せていて美しい女の子です。私は彼女を見る勇気はなく、ただ周辺視野で彼女をちらっと見ただけでした。彼女は今まで見たことのない美しさでした。

「なぜ私のことをジア兄と呼ばないのですか?」 シャオシャオは少し怒っていました。

「電話できません。」とフロントの女性は簡単に言いました。

「あなたは私に迷惑をかけているだけです。」シャオシャオは不平を言い、私の方を向いて、「あなたの名前は何ですか、新参者?」

「ああ?」私はまだ驚いていました、「はい、私は新参者です、私の名前は徐鵬です。」

"私に従ってください。"

会社のオフィスはとても騒がしく、みんなが仕事をしていたり​​、電話で話したりしていて、繁盛しているように見えます。オフィス内の廊下はとても狭く、人一人がやっと通れるくらいです。テーブルには顧客情報が山積みされており、イベントのチラシが用意されているようでした。

Xiaoxiao は非常に有能で、オンボーディング プロセスには 10 分もかかりません。彼女は私より数日前に入社したばかりだと言いましたが、それでも私の先輩です。彼女の卓越した能力を賞賛すべきか、国際大都市での仕事の効率性を賞賛すべきかわかりません。

簡単な引き継ぎの後、シャオシャオは部屋の隅にいる兄を指さして、「あれはジア兄です。今日からあなたと彼が手配をすることになります。」と言いました。

これを聞いて私は少しがっかりしました。シャオシャオが最後まで私に同行してくれると思っていましたが、まさか大男に引き渡されるとは予想していませんでした。

賈兄は30代前半で、見た目は落ち着いていて洗練されているが、着ているのは安物のスーツだ。どう見ても株式会社ソフトウェア会社のハイエンド気質には敵わない。彼も有能な人で、何の説明もなく私を荒れ果てた場所に案内してくれました。とある部屋のドアの前で、彼は私に鍵の束を手渡した。鍵は階下の鉄のドア、家のドア、寝室の木のドアに対応しており、いずれも屋台で見られるものと同じ形式で、鍵の形状で区別する必要があります。 。

「この家には寝室が 2 つ、リビングルームが 1 つあり、各部屋に 4 人が住んで、8 人が住むことができます。条件はこんな感じです。上海でより良い生活を送りたいなら、一生懸命働くだけです。そうでないなら、 「頑張れよ、登れなくても誰も責められないよ。」とジア・ガさんはまったく礼儀知らずに言った。「明日の朝8時に会社で待ってるよ。もし遅れたら。出て行け。"

その後、ジア兄は私を捨てて一人で会社に戻りました。

私は寮のドアを開ける前に、ジア兄弟から渡されたすべての鍵を試しました。部屋中に汗とカビの匂いが混じり、なんだか吐き気がした。幸いなことに、年季の入った木枠のガラス窓があり、向かいの住民とのプライバシーはありませんが、通気の問題は解決されています。

この日の経験は多少の波瀾万丈ではあったものの、人生前半では想像もできなかった繁栄を見ることができた。その夜、私は固いベッドに横たわって真実を理解しました。上海は怠惰な人々を支援していない、そしてここで前進しなければ撤退するでしょう。

 

入社初日は華やかなものではありません。

遅刻しないように、私は朝食を食べずに地下鉄の駅へ急いだ。それでも会社に駆け込んだのは昨日以上に恥ずかしかったです。ジア兄は私の姿を見て何も言わず、私にビラの束を投げ、地下鉄の駅に連れて行きました。彼は私に、服を汚さずに地下鉄に乗り降りできるという、本物の上海漂流者に必要なスキルを教えてくれました。

大量のチラシの山を抱え、地下鉄を何度か乗り継ぎ、街の片隅にある青果市場に到着した。野菜市場には時代を感じさせるセメント製のカウンタートップと錆びた桟が 1990 年代の名残です。ここでは野菜を買うおばちゃんたちに加え、食べ物を売る行商人もいて、街中で話される上海語は一言も理解できませんでした。

私は株取引ソフトの宣伝チラシを手にしながら、これはウェットマーケットの人々には歓迎されないだろうと思いました。しかし、仕事は驚くほど順調に進み、叔父と叔母は株式取引に非常に興味を持っていました。賈格氏は次のように述べた。「中国の株式投資家のほとんどは上海におり、上海の株式投資家のほとんどはおじかおばだ。」

驚いたのは、大都市はまったく違うということです。

チラシ配布の作業は、かなり遅れてかろうじて完了しました。会社に戻ると、空は暗くなりつつありましたが、疲れていましたが、集中力の高い仕事の刺激を感じました。

会社では、同僚たちは仕事を休むこともなく、授業を受けるために会議室に群がっていました。講座の内容は当社が販売するソフトウェアに関連したもので、もちろん株に関する常識も多く盛り込まれています。ジア兄弟と私は遅刻したため隅に置かれ、膝の上でかろうじてメモをとることができました。

会議室の大型スクリーンには「本日のA株指数:2029」が映し出されていた。大きな画面は明らかに古く、時々ちらつきます。点滅するたびに思わず顔を上げると、シャオシャオの横顔が見えました。理由はどうであれ、私は集中するのが苦手です。

「明日の市場はどうなると思いますか?」

「落ちなければいけない…」

"どのように言って?"

「ほら、昨日も上がって、今日も上がっている。明日は下がる可能性が高い」。

会議は終了し、同僚たちは大きなスクリーンに表示された数字について無意味に議論しました。同僚に溶け込むためでも、プレッシャーの高い生活を楽しむためでも、私は彼らの予測も含めました。

「上がると思います。」

「なぜですか?」同僚たちは私が十分に根拠のある分析をすることを期待して沈黙していました。

「うーん…直感?」

その日は 2012 年 9 月 25 日でした。初めて K ラインが何であるかを知り、初めて市場動向を見て、初めて予測を立てました。

 

3日間、私の予測は非常に正確であり、逆でした。納得はしていませんでしたが、市場の動向にとても興味を持ちました。

私の同僚は私の予測を気にしません。彼らは自分の予測さえ気にしません。私たち営業担当者にとって、それはただの数字の集まりであり、指標に関する私たちの議論は、国内の長老たちが中東情勢について議論しているのと同じくらい無関係です。

過去3日間、同社は多大な人的資源と物的資源を投入して「国際的に著名な経済学の教授」を招いた講演会を開催した。

チラシの内容を講演会の宣伝に変更したため、配布作業が非常に楽になりました。チラシの一番目立つ部分には「参加者には卵10個を無料でプレゼント」と明記されている。これにより、毎日のチラシ配布時間が半分に短縮されました。私が若かった頃、この会社は愚かなことをしたと思っていました。この人たちは羊毛を盗みに来ているのに、どうして彼らに割引を与えることができるのでしょうか?

ジア兄弟は私の考えをあざ笑いました。「何を知っていますか?これはマーケティングと呼ばれています。熱心に探しているこの老人や女性を見ないでください、彼らはとても金持ちです!100人のうち1人が購入する意思がある限り。」私たちのソフトウェアを使えば、卵の値段は 5 円になります。問題ありません!」

彼の言ったことは理にかなっています。

当日、講演会に来ていたのはおじさん、おばさんばかり。実際、賈格氏が述べたように、中国の株式投資家には、おじさんとおばさんが大きな割合を占めている。教室に参加しに来たおじいちゃんやおばちゃんたちは、私が予想していたような卵を目当てに来たわけではなく、むしろ、彼らの会話から、彼らは皆、長年株取引をしているベテランであることが伝わってきました。

講義が始まる前に、私たち営業マンは彼らに卵を届けるのに忙しくしていました。最も重要なことは、彼らが将来私たちの顧客になるように彼らの連絡先を聞く必要があるということです。

教授がステージに登場すると、聴衆からは温かい拍手が沸き起こった。彼はとてもエレガントで、金縁の眼鏡の下の目は深くて賢明で、老人の病的な雰囲気もなく優雅な足取りで歩いています。そして私にとって最も重要なことは、一見したところ、彼のスーツが私たちのスーツよりも高価であるということです。

最初に教授が言ったことは非常に曖昧でよく理解できませんでした。しかし、会場の聴衆は教授の言葉に非常に同意したようで、上海のおじちゃん、おばちゃんたちの知識がまた新たになりました。後半は最近習った内容で、先生の独特の魅力も相まって、思わず手元の仕事を置いて聞き入ってしまいました。

講義のクライマックスは、当社のソフトウェアを使って華電国際の株価動向を分析することでした。教授はレーザーポインターを大画面に向け、その言葉は学びの魅力に満ちていました。

「ほら、これは華電国際の最新のKラインです。当社のソフトウェア分析によると、この株は6月5日に買いのシグナルを示し、7月25日に売りのシグナルを示しました。これは1か月以上で最高の利益です。ポイントは100%です。これだけの利益を個人で運用するのは絶対に不可能ですが、売買を支援するソフトウェアを使えば、売買時間のずれを含めても80%の利益を得ることができます。時代は変わり、ソフトウェアこそが株式市場の未来です。」

教授の講義はとても刺激的で、私はソフトウェアのパフォーマンスに大きな衝撃を受け、隣のジア兄弟と雑談を始めました。

「信じますか?」 ジア兄弟は思いやりのある目で私を見つめました。

「信じてもいいんじゃないでしょうか…」

「ああ」

「でも、先生はこう言ってました…」

「なんて教授だ」とジア・ガは冷笑した、「お金をもらっている俳優だ」

ステージ上で延々と喋る「教授」を見て、周りの同僚の安物のスーツを見て、そしてお客さんの手に持った卵を見て、急に色々な事が分かりました。会場にいる年長者やおばちゃんたちの目はますます激しくなり、ジア兄弟が私に向けた視線や、私が最近配布したビラのことを考えると、良心が自分を強く打ちました。

あまりにも強く平手打ちされたため、掌紋は今も残っている。

 

入社6日目は曇り時々小雨の天気でした。

食事を終えて社内を見回すと、まだ食べていないのは私とシャオシャオだけだった。彼女と私は、始めた日以来ほとんど会話をしていません。講義で起こった出来事の後、私はたくさんのことを我慢していましたが、この瞬間、彼女に言うことしかできませんでした。

「シャオシャオさん、一緒にランチしませんか?」

彼女はまず時間を見て、それから私を見上げて、「何か問題がありましたか?」と言いました。

「そうです。下の階で鍋料理を食べてもいいですか?」

Xiaoxiao は非常に敏感で、私が個人的な問題ではなく、何か考えていることを一目で見分けることができます。確か以前、同僚から食事に誘われ、告白されたこともあったと思います。彼女は私に悪意があるとは思っていませんでした。おそらく、鍋での食事は明らかにロマンスの場ではなかったからでしょう。

会社の階下で、私たちは夕食から戻ってきた他の同僚に偶然会いました。社内には彼女を熱望する飢えた狼がたくさんいて、そのうちの何人かがたまたま居合わせた。彼女と少し透明人間の私が一緒にいるのを見て、同僚たちは挨拶もせずに話し始めました。

シャオシャオさんは全く気にせず、頭を上げて同僚の横を通り過ぎた。私は今も風とともに歩き、風は今も香りを運んでくる。

食事のピークを過ぎると、明らかに陶器の食事を食べる人が少なくなり、ランチタイムに向かい合って座れるテーブルはほとんどありません。食事ラッシュを経験したばかりの上司は少し疲れていて、私たちの食べ物を注文するときはぼんやりしているようでした。幸いなことに、料理は以前と同じスピードで提供されたため、それほど長く待つ必要はありませんでした。

「教えてください、何が問題だったのでしょうか?」彼女が最初に話しました。

「うちの会社には問題がある。」

"どう思いますか。"

「ほら、私はこの二日間の活動をビラ配りに行ってきました。ビラを配った場所は青果市場などお年寄りが集まる場所ばかりでした。本物の株価予測ソフトなら」 、上海証券取引所に行ってみませんか?」

「そうですね、そうです。」 彼女は何かを思いつきました、「あなたが先に行ってください。」

「また、ジア兄弟は昨日、講義を行っている教授はお金をもらっている俳優だと言いました。」

彼女は箸を使うのをやめ、しばらく考えを巡らせながら私を見つめ、それから箸を脇に置きました。「私もこれについては疑問があります。」

「なんという疑問でしょう。」

「着任したばかりですが、まだ人事部に所属しています。」と彼女は小声で言いました。「うちの会社の労働契約書を見ましたか?」

私は首を振った。

「それは労働契約だけではありません。会社は5つの保険と1つの住宅資金を提供していません。私は先月の給与明細を静かに見ましたが、各人が受け取った実際の給与はわずか2,500ドル程度でした。」と彼女は続けた。

社会に出たばかりの新人二人は、未経験でもバカではありません。彼女と私は、知っている情報を総合し、仕事の詳細を分析し、「これは高齢者を騙す偽のソフトウェアを販売している会社である」という結論に達しました。

「明日辞めます」とその場で決めました。

「もうこの会社にはいられない」「私も明日辞めます」と断言した。

その日の午後、私は不安な気持ちでオフィスの時計を見つめていました。期待に胸を膨らませて都会に来たが、初めての仕事は実は詐欺で、そのターゲットは老人だった。

私の顔にははっきりと「バカb」と書かれています。

夕方の授業は相変わらずで、新参者シャオシャオと私は辞める決意をしており、隅っこに座ってこっそり退職届を書いていた。同僚からの奇異な視線に、私は座っていられなくなりました。シャオシャオは気にせず、私に目を丸くして頭を下げ、急いで書き続けました。

授業が終わると、私はようやく噂話をする同僚のグループから追い出され、一人で会議室に残って物思いにふけっていました。大画面に表示されるその日の指数を見ながら、私はまたしても自虐的な相場予想を立てた。

翌日、シャオシャオと私は一緒に退職届を提出しました。人事部は私たちの退職届を見て、いつ寮を出るかだけを尋ねました。残念ながら、私たち二人は会社から逃げることに成功しましたが、一刻も早く逃げるために、一週間頑張って働いた給料を一円も要求する勇気はありませんでした。

上海での苦労の最初の一週間が終わり、私は仕事を失い、新しい友達ができました。大都市での生活は思ったほど楽ではないようです...

そして、会社での私の最後の予測はついに正確でした。