ブルームバーグによると、8月下旬から続いた記録的な降雨が個人消費の重しとなり、日本経済は第3四半期にわずかに縮小した。