新浪财经称,泄露的内部文件显示,德意志银行意大利分部通过衍生品交易和表外会计处理,隐瞒了高达约8亿欧元的亏损,时间长达十多年,直到一名内部举报人于2018年揭露此事。当地管理层设立了一个名为“tesoretto”(意为“小宝藏”)的秘密储备账户,用来弥补未达到利润目标的缺口。

问题部分源于意大利2007年的一项法律改革,该改革允许家庭提前偿还固定利率抵押贷款,且无需支付额外费用。该分部没有相应调整贷款定价或风险管理模型,还停止向集团总部共享部分贷款数据,导致总部记录中遗漏了28亿欧元的贷款和14亿欧元的提前还款。

ドイツ銀行の内部調査(コードネーム「プロジェクト・アエトス」)は、健全な経済的根拠のないデリバティブ・ポジションが9億ユーロ分存在していたことを明らかにした。同部門はまた、秘密準備金を積み立てるために貸倒引当金を操作し、2011年、2014年、2016年に利益目標の達成に充てていた。2020年、同行は欧州中央銀行に5億2,200万ユーロの金融損失を報告した。未実現損失を含めると、潜在的な損失総額は7億7,900万ユーロに上った。2018年から2023年にかけて、本店はイタリア部門に総額10億ユーロを注入した。

銀行は関与した従業員を解雇しなかった。退任する一部の幹部には100万ユーロを超える退職金が支払われ、銀行は繰延報酬525万ユーロを回収する権利を放棄した。イタリア部門を12年間率いた元責任者のフラビオ・ヴァレリ、現地の最高財務責任者、プライベートバンキング部門の責任者は、管理上の不備を理由に書面で警告を受けたが、調査では個人の不正行為は確認されなかった。同部門の監査を担当したKPMGは、問題が進行していた当時、それを特定できず、後に財務諸表を修正再表示する必要はないと述べた。

調査結果を受け、2014年に内部監査を率いてリスク管理上の問題を特定したものの、推奨した是正措置が実施されなかったクリスティアン・ゼービングCEOについても疑問の声が上がった。ドイツ銀行は、同部門の過去の問題を徹底的に調査し、関係するステークホルダーに適切に情報を伝えたと述べた。また、この問題はグループや各事業部門に重大な影響を及ぼしていないため、グループレベルで追加開示を行う必要はなかったとした。