世界中のトレーダーには、共通する習慣があります。それは、迷いながら何度も確認すること。この視覚的なジョークでは、明るい画面が並ぶデスクに向かったトレーダーが、買い注文を出そうとマウスを動かしますが、いったん止めて手を引き、気まずそうに笑いながらもう一度クリックします。チャートやローソク足と同じくらい、暗号資産トレーダーにはおなじみのこの瞬間は、行動に移す前の「あと一度だけ確認」という儀式を捉えています。早まることや、遅れすぎることへの不安と、プロでさえ向き合っているのだと、そっと思い出させてくれます。