起きたこと:トランプが議会を失った。
そして昨夜シャンパンを開けて祝ったラテンアメリカの左派は、なぜ祝うのが早すぎたのか、じきに思い知るだろう。
昨日、私は説明した。
今日、その事実が明らかになり始めている。
1. トランプはすでに、拒否権を「好きなだけ」行使すると警告している。そして拒否権を覆すには、議会の3分の2の賛成が必要だ。そんな票数を持つ者はいないし、今後も持てない。
2. 国内政策が行き詰まれば、彼が単独で主導できる外交政策が残る。制裁、ビザ、亡命はホワイトハウスの一存で決まる。議会の採決はない。
3. 過半数を持たず、再選の権利もない大統領には、失うものが何もない。この先の2年間は、ラテンアメリカがこれまで見た中で最も自由に振る舞うトランプになるだろう。
4. 敗北の責任を負うのは、党の選挙対策派だ。無傷で残るのは、そもそも選挙に出ていなかった人物――モラエスのビザを取り消した国務長官、マルコ・ルビオだ。
5. 2028年まで、この地域に対するアメリカの外交政策を担うのは、名前も姓もキューバ訛りも明らかな人物だ。そして2028年以降も、そうなる可能性がある。
左派は得点を祝った。
ただ、自分たちの試合はアメリカ議会で行われているわけではないことを忘れていた。