XRG, the energy investment arm of Abu Dhabi’s state oil producer, agreed to pay $1.45 billion for Shell Plc’s stakes in an Australian natural gas project, according to Bloomberg. The deal is the latest in a series as XRG seeks to expand around the world.