強硬派クック、トランプに真っ向勝負

今朝未明の米連邦準備制度理事会（FRB）10月会合では、政策金利を3.75%—4.00%に据え置くことが決定され、市場の予想どおりとなった。

投票権を持つ12人の当局者のうち、10人が据え置きを支持し、クックとハマックは25ベーシスポイントの利上げを主張した。

クックが2022年にFRBに加わって以来、反対票を投じたのは今回が初めてだ。

これは、利下げを求めて公然と発言し続けてきたトランプの主張とは大きく食い違っている。

トランプはこれまでに2度、クックを解任しようとしたが、いずれも成功していない。

2025年8月、トランプは住宅ローンの申請に不正の疑いがあるとして、クックを解任すると発表した。クックは不正行為を否定し、その後、訴訟を起こした。

今年6月、最高裁判所は5対4で、トランプがクックを直ちに解任することを一時的に差し止める判断を下した。裁判所は、クックには解任される前に適切な手続き上の保障が与えられるべきだとした。

トランプはあきらめなかった。10月、ホワイトハウスはクックに対する調査手続きを再び開始し、解任の根拠を探し続けた。この争いは2件の住宅ローン申請をめぐるもので、クックはこれを理由に刑事訴追されてはいない。

クックの理事としての任期は、当初2038年までの予定だった。本当に彼女を交代させれば、トランプには新たな人物を指名する機会が生まれ、FRB理事会の投票構成も変わる可能性がある。

今回のクックの投票は、トランプが利下げを求めている時期とちょうど重なった。

トランプは一貫してFRBに利下げを求めているが、米国のインフレ率は依然として2%の目標を上回っている。FRBは9月に利上げした後、10月は据え置きを選んだが、クックとハマックはさらに25ベーシスポイントの利上げが必要だと考えていた。

政府は利下げを望み、FRBは利上げを主張しており、意見の隔たりは非常に明白だ。

ウォーシュも昨日、政治介入の問題について見解を示した。政治的要因は今回の金利決定に影響しておらず、会合中に選挙について話し合うこともなかった、データのみに基づいて判断したと述べた。

米国の中間選挙は11月3日で、クックの解任をめぐる審問は当初11月5日に予定されていた。彼女の弁護士は、公務の都合で当日は出席できないと述べた。

トランプ：利下げしたい！
クック：だめです、利上げすべきだと思います！

トランプ：なら辞めろ！
クック：だめです、2038年まで務めます！