ENS名は、所有していなくても料金を支払って更新できます。しかし、支払っても自分のものにはなりません。

ENSの更新ガイドによると、誰でも.eth名の有効期限を延長できますが、所有権は現在の所有者に残ります。延長された期間は、支払った人の新たな所有期間として始まるのではなく、既存の有効期限に追加されます。

他人の名前を更新する$ENS 人のユーザーにとっては便利です。名前を購入しようとしている人にとって、更新の領収書だけでは所有権が移転した証拠にはなりません。