Barclays says AI agents will trade up to 65% of the US investment-grade market and warns of volatility risk as AI bots transform bond markets, according to Bloomberg.