「ハードフォーク」と聞くと何か不具合が起きたように聞こえますが、実際にはたいてい事前に計画されたアップグレードです。

ethereum.org の説明:
1. フォークとはプロトコルのルールを変更することで、しばしば計画された技術アップグレードです。
2. ブロックチェーンには新バージョンを直接配布する会社がないため、各ノードが自分でソフトウェアを更新し、ブロック生成と検証は新しいルールに従う必要があります。
3. ルールが変わった瞬間、ネットワークは一時的に新旧の二つに分かれることがあります。フォークは通常あらかじめ合意され、皆で切り替え、アップグレード後の方がメインチェーンになります。
4. 少数のケースでは、フォークについて意見がまとまらず、ネットワークが永久に2本に分かれることもあります。

最も有名な例は2016年のDAO事件です。脆弱性のあるコントラクトがハッキングされ、360万枚を超えるETHが流出しました。コミュニティ投票(85%以上が賛成)によって、ハードフォークで資金を引き出し専用の新しいコントラクトへ移しました。一部のマイナーはこれはプロトコル自体の欠陥ではないとして追随を拒み、のちにイーサリアム・クラシック(ETC)になりました。

なので「某チェーンがハードフォークする」と見たら、まずは予定されたアップグレードなのかを確認し、次に反対が多くて分裂するのかを見ましょう。

今後の注目点:アップグレードのニュースを見るときは、有効化の時刻とノードの更新が必要かどうかに注目しましょう。$ETH