$OSMO $AMP $KORUB
昔の人はすでに黄鶴に乗って去り、この地にはただ黄鶴楼だけが残る。
黄鶴はひとたび去って帰らず、白雲は千年、むなしく悠々とたなびく。
晴れわたる川の向こうには漢陽の木々がくっきりと見え、芳しい草は鸚鵡洲に青々と茂る。
日暮れに故郷はどこにあるのかと見やれば、川面に広がるもやが人の心を悲しませる。