$GNS $AMP $BAT
会うのは難しく、別れるのもまた難しい。東風は力なく、百花は散り衰える。
春蚕は死ぬまで糸を吐き続け、蝋燭は灰となって涙がようやく乾く。
朝、鏡に向かっては雲のような髪の変化を憂え、夜、詩を吟じては月光の冷たさを感じることだろう。
蓬莱はここからそう遠くない。青い鳥よ、どうか心を込めて訪ねて様子を見てきておくれ。
会うのは難しく、別れるのもまた難しい。東風は力なく、百花は散り衰える。
春蚕は死ぬまで糸を吐き続け、蝋燭は灰となって涙がようやく乾く。
朝、鏡に向かっては雲のような髪の変化を憂え、夜、詩を吟じては月光の冷たさを感じることだろう。
蓬莱はここからそう遠くない。青い鳥よ、どうか心を込めて訪ねて様子を見てきておくれ。
