$ETH 一本の動画が、周杰倫の立場を明らかにした。

蔡康永と同じく、周杰倫も直接は明言しなかったが、ある動画をリポストした。

昨日、周杰倫は昆凌とともに上海でロレックス・マスターズを観戦し、会場の司会者から「中国の著名な歌手」と紹介された。

その後、周杰倫はその動画を海外のSNSに転載し、「著名な中国人歌手」とコメントを添えた。

最初から最後まで一言も発しなかったが、多くの人に彼の姿勢が伝わった。

実は今回だけではない。デビュー以来、台湾に言及するたび、彼は「台湾省」と呼んでいる。

彼はスローガンをことさらに掲げたりしない。中国人であることは、彼にとって毎日の食事と同じくらい自然なことだからだ。わざわざ見せつける必要もなく、自分の立場を曖昧にすることも決してない。

忘れてはならないのは、2008年の北京オリンピックで、多くの歌手が「北京歓迎你」を合唱した一方、周杰倫は自ら「千山万水」を作曲したことだ。

その歌詞の一節に、こうある。

「我態度堅決,面朝北。」
(私の決意は固い、北を向いている。)

あの頃から、彼の姿勢はすでにはっきりしていた。