交渉に詳しい4人によると、英国と欧州連合(EU)は、それぞれの炭素排出取引システムを連結することで合意に達したという。新浪(シナ)フィナンスによれば、交渉は昨年開始されており、現在は最終調整が進められている。合意は今後数週間のうちに行われる英国・EU首脳会談で正式に発表される見通しだ。
EUの外交官は、両者は発表に向けて最終的な詳細を詰めている段階だと述べた。炭素市場の連結は、昨年の首脳会談で英国とEUが交渉することで合意した3つの論点のうちの一つであり、完了したのはこれが最初だ。
業界団体は、制度の連結を後押ししてきました。連結されれば、英国企業は、そうでなければEU加盟国向けの多くの英国からの輸出に対して追加コストと事務負担を生むことになるEUの新しい炭素国境調整メカニズム(CBAM)から免除されることになります。
残る2つの提案に関する交渉はまだ進行中です。具体的には、農産物・食品の国境検査をなくすための貿易協定と、若者向けの新たな若者モビリティビザ制度です。双方は、3つの協定は一括のパッケージの一部であり、別々には実施されないと述べています。
11月に予定されているサミットは、現在の交渉の期限であり、双方をより近づけることにもつながり得ます。サミットの日程は公式には発表されていませんが、社内の下書きでは11月20日が提案日として設定されています。
欧州担当の英国閣外相ハミッシュ・ファルコナー氏は火曜、ポリティコのブリュッセル・プレイブック・ポッドキャストで「頭の中では日付があるのですが、まだ公表はできません」と述べた。
当局者は、ETS(排出量取引制度)の連携交渉が3つの論点のうち最も解決しやすいと見ています。農業・食品の協定に関する交渉も進んでおり、主に、英国に対するEUルールからの免除範囲について協議が行われています。
しかし、若者のモビリティ(移動)ビザ計画はなお争点となっています。EUは、英国の大学に留学するEU学生の授業料を引き下げることを協定に盛り込むよう求めています。一方、英国の高等教育分野は、そのような変更は大学に大きな財政的圧力をかけることになると警告しています。
英国は、政治的に敏感な純移民(ネット移民)の数値への影響を抑えるため、新たな若者ビザの発給数に上限を設けたいと考えています。
英国は2027年1月1日から独自のCBAM(炭素国境調整メカニズム)を導入します。新しい協定がなければ、EU企業もこの仕組みの影響を受けることになります。
2つのカーボン市場が連結された後、この協定は市場の流動性と効率を改善すると見込まれています。批評家は、企業がすでに複数の経済的逆風に直面しているため、短期的には英国企業に対する汚染コストが引き上がる可能性があると指摘しています。現在の英国のカーボン価格は、EUのカーボン価格を下回っています。
英国政府と欧州委員会の双方は、進行中の交渉についてコメントしないと述べました。
