这是您要求的中文翻译：

*特朗普协议要求科技公司对其前沿AI进行“自我监管”*
美国总统唐纳德·特朗普与主要科技公司高管签署了一项自愿协议——《前沿责任联合承诺》，旨在确保前沿AI系统的安全开发。该协议将管理AI风险的责任交由开发者承担，要求实施内部管控、独立审计和董事会监督，以防止意外后果。特朗普在与中国竞争的背景下强调了自我监管的必要性，但该协议也为未来采取法律或监管措施留下了空间。此次会议还体现了特朗普更倾向于使用“超级智能”而非“人工智能”一词，以更好地反映该技术的潜力。