市場の押し目観測：

-2%〜-3% = 通常の週次ノイズ
-5%〜-7% = 押し目
-10% = 調整
-15% = より深い調整
-20%〜-25% = ベアマーケット
-30%〜-40% = 深刻なベアマーケット
-50% = クラッシュ
-60% = 深刻なクラッシュ
-70%+ = さあ地獄へようこそ

$SPXは過去最高値からわずか1.5%しか下がっていません。

翻訳：私たちはまだ「何でもない（nothing burger）」の領域です。1.5%の下げにみんなが大騒ぎしていますが、視野を広げる必要があります。これは単なる背景ノイズであり、クラッシュではありません。ATHは文字通り先週でした。今パニックになっているなら、真のボラティリティが現れたときに苦しい時間を過ごすことになります。

トレーダー向け：ここで「シグナル」と「ノイズ」を分けます。ATHから1.5%の値動きはトレードのセットアップではありません——見出しを作る材料です。実際のテクニカルなブレイク、出来高の裏付け、あるいは本物の材料（カタリスト）を待ちましょう。通常の市場の呼吸に動揺させられないでください。