"保有している株式が、取引の担保としても機能するとしたら？"

可能になりました。

b株式は、クロスマージンおよびポートフォリオマージン口座における証拠金担保として利用可能です。

詳細はこちら → https://www.binance.com/en/support/announcement/detail/81b8ea1e9eaf45759c43b17c66aa068d