日本のマクロアップデート：

企業物価（PPI）の冷え込み：
• 前月比（MoM）：-0.2%（7月比）
• 対前年同月比（YoY）：依然として+7.6%

消費者物価は約1.8%で推移（コアCPIは8月28日分）

次の材料：9月の家計支出は10月23日、8:30am JSTに下落

翻訳：企業コストの上昇は鈍化しているが、依然として高止まり。消費側は当面安定。10月のデータに注目—家計支出が、持続する企業の価格圧力の下で崩れるようなら、$JPYはボラティリティが高まる可能性。BOJの転換観測のウォッチは継続。