2026年8月15日、インドネシアのヌサ・トゥンガラ・ティムール（NTT）州フローレス地域を揺るがした自然災害としての地震は、私たち全員に深い悲しみを残しました。不確実性と過酷な試練に満ちたその時、突然の喪失に直面している私たちの親しい人々に向けた、真心からの共感と思いやりが、途切れることなく注がれ続けています。
これは、NTTで直接被害を受けた人々にとっての単なる不幸ではなく、私たち全員に対する人道的な呼びかけであり、手を取り合うことを求めています。自然がその力を示すとき、私たちの一体感と人道の精神こそが、生き残り、立ち上がるための最も強い砦になります。フローレスの人々の悲しみは、私たちみんなの悲しみです。したがって、彼らが一人で戦っているのではないことを示すのに、今ほど適した時はありません。本当の連帯は、災害直後の重要な日々における被災者の安全、福祉、そして生存につながる、前向きな影響をもたらしうる実際の行動として実現されるべきです。
支援へのコミットメントと実際の配慮 現場で切実なニーズが非常に差し迫っていることに対応するため、Binance CharityはTokocryptoとともに一歩踏み出し、インドネシアの人々のために実質的な支援を行います。被災地域のコミュニティに対する社会的なコミットメントと深い配慮の一形として、私たちはIDR 14億の寄付を拠出します。
この一歩は、謙虚な気持ちをもって実行されました。地震後の緊急復興プロセスには、少なくない物流リソースが必要であるという理解に基づいています。今回のIDR 14億の資金は、包括的な緊急対応を促進し、フローレス地域のコミュニティの復興段階を支援するために配分されます。こうした危機のただ中におけるBinance CharityとTokocryptoの存在意義は、連帯と人道の価値観に純粋に根ざしています。私たちはいつも、デジタルのエコシステムの裏には、技術と革新があるだけでなく、人の命とコミュニティがあり、その幸福が常に最優先されるべきだと考えています。私たちが信じる核心は、暗いときに私たちの存在が光をもたらし、危機の時期に希望を見守り続けることができる、ということです。
インドネシア赤十字社（PMI）との戦略的パートナーシップ この支援が最大限の効果をもたらし、効率的で、狙い通りに届くことを確実にするため、Binance CharityとTokocryptoは、インドネシア赤十字社（PMI）を通じて、この寄付金の全額を正式に配分します。
PMIは、インドネシアにおけるあらゆる災害の緊急対応で最前線にいる存在として、長年知られています。困難な地域へ迅速かつ組織的に到達してきた実績が、PMIをこの人道ミッションで最も信頼できるパートナーにしています。PMIと戦略的に連携することで、現場で最も緊急性の高いニーズに対して、支援を確実に行き届かせられるようにしています。非常に献身的なPMIボランティアのネットワークを通じて、緊急物資が地震の被災者に、さらにフローレスの奥地にまで、早急に配布されると私たちは確信しています。このパートナーシップにより、災害マネジメントにおいて最も決定的な要素である透明性、効率性、そして運用上のスピードが担保されます。
コミュニティの復興に全面的に注力 ただ寄付金の数字を届けるだけではなく、私たちはコミュニティの復興そのもののプロセスに、純粋に全ての注意を集中させたいと考えています。緊急対応期間は、心理的な課題が身体的なニーズの充足と密接に交わる、脆弱な局面です。そのため、私たちがPMI（インドネシア赤十字社）とともに採っているアプローチは、細心の注意を最優先し、影響を受けたそれぞれの個人の尊厳を大切にし、復興に集中できる心地よい環境を提供します。PMIの献身的なボランティアによって届けられる、物流支援パッケージの各箱には、沈黙のメッセージが込められています。広くコミュニティに属する私たち（BinanceおよびTokocryptoを含む）は、常に彼らを気にかけ、継続的に見守っているのだ、ということです。
相互扶助の精神で未来へ これからのインドネシアに向けて、私たちは崇高な「相互扶助（Gotong Royong）」という理念を受け継いでいます。それは、どれほど重い負担でも分かち合えば軽く感じられる、社会の柱です。この取り組みへの関与は、その相互扶助の精神の表れです。私たちは、国境を越えた共感をつなぎ、NTTで被災した人々の負担を軽くしたいと考えています。私たちは、完全な復興に向けた道のりが時間と長いプロセスを要することを、十分に理解しています。損壊した施設は再建される必要があり、公的インフラは修復され、心理面での安全感は徐々に取り戻されなければなりません。しかし、今回のIDR 14億の寄付により、フローレスの人々が生活の歯車を再び回し始めるための、力強い初期の土台づくりに参加できればと思っています。
希望をもって前を向いて 今回の締めくくりとして、Binance CharityとTokocryptoの全スタッフ一同は、被災した地域の復興に向けて決して途切れることのない希望のメッセージをお届けします。この災害はたぶんフローレスの大地を物理的に揺さぶったかもしれませんが、その揺れが人々の魂のたくましさと生きる意志を打ち砕くことは決してないと私たちは信じています。
私たちは、NTTのコミュニティがこの災難からいち早く立ち直り、より良い形で暮らしを築き直せるよう大きな希望を抱き、継続して祈っています。昼夜を問わず最前線で、休むことなく働き続けるPMIのボランティアの皆さまに、最高の敬意と称賛をお伝えします。とりわけ地震の被災者の皆さんへ、この困難な時期にひとりではないことを知ってください。この瞬間を、希望を結び直し、私たちの絆を育むための足がかりにしましょう。フローレス、強くいてください。私たちはあなたと共に立っています。