中央銀行が実態に比べて金利を不自然に低く抑えると、予測可能な歪みが生じます：

→ 民間部門が過剰に消費し、過剰に投資する
→ 成長とインフレが過熱する
→ 金利は据え置かれたままになり、正常化しない
→ 株式、商品、実物資産が急騰する
→ 脱兌準（フィアット）が弱含む

この手順は、デフレ圧力（ディスインフレ）とトレンド未満の成長と戦っているときに有効です。時間を稼げます。

しかし、市場の力がようやくポルトガル（ペッグ）を圧倒する局面では、特に高インフレとトレンド超えの成長局面で刺激策が投入されていた場合、レバレッジ解消は容赦なく厳しいものになります。

もはやディスインフレの体制ではありません。FRBが手遅れ（カーブの後ろにいる）で、市場がそれを織り込み始めている体制です。通貨を見て、長期金利（ロングエンド）を見て、クレジット・スプレッドを見てください。

セッティング（前提条件）が、ツール以上に重要です。