$CATI $NEIRO $ZEC
トランプが関税の“ハンマー”を隣国に振り下ろすと、カナダは即座に“マグロ制裁”で返した
先週末、トランプはカナダに対し、鉄鋼・アルミの関税をさらに50%上乗せすると宣言。言ったら即実行だ。オタワは泣きも騒ぎもしないで、すぐに“報復メニュー”をぶん投げた。なんと米国産の品が700種類、総額は280億カナダドル。#美国财政部设量子就绪工作组
いちばんすごいのは何かって？リストには鉄鋼や機械といった“硬派な品”だけでなく、生鮮のマグロ、綿のTシャツ、はちみつ、香水、さらには化粧品まで載っている。見ている側は笑うしかない。これは米国民のマグロ缶詰の自由を断つつもりなのか？それともトランプ支持者が安価なTシャツを着られなくするのか？
カナダの財務相シャンパーニュは落ち着いたもの。これを「適度で、かつ戦略的な報復」と呼んでいる。平たく言えばこうだ。お前がこっちの急所を叩くなら、こっちはくすぐる。狙うのは、米国人の生活の中にあって目立たないのに、痛いものだ。9月8日に正式に発効し、1カ月の猶予を設けて、両国のスーパーが先に在庫を確保できるようにする。#
さらに強いのは、カナダが追加で75億カナダドルの“自国企業を守る基金”も用意したこと。現地企業に直接補助を出し、態度は明確だ。米国と貿易戦をやる。損失は出てもいいが、人を傷つけるのは許さない。
「史上もっとも丁寧な貿易戦だ」と言う人もいる。カナダは報復までExcelの表みたいに、700品目をきっちり分類し、まるで宿題を提出しているようだ。でも内容をよく見ると、はちみつ、海産物、衣類……どれもが、米国の“赤い州”の有権者が日常で絶対に必要としているものをピンポイントで踏んでいる。
トランプは正面から殴り合うつもりだったのに、隣国が出してきたのは“刺繍の針”だった。致命傷ではないが、確かに痛い。これからの1カ月、北米のこの2つの隣国による“関税連続ドラマ”は、リアリティ番組より面白いことになりそうだ。
#加拿大对美加征最高50%反制关税
トランプが関税の“ハンマー”を隣国に振り下ろすと、カナダは即座に“マグロ制裁”で返した
先週末、トランプはカナダに対し、鉄鋼・アルミの関税をさらに50%上乗せすると宣言。言ったら即実行だ。オタワは泣きも騒ぎもしないで、すぐに“報復メニュー”をぶん投げた。なんと米国産の品が700種類、総額は280億カナダドル。#美国财政部设量子就绪工作组
いちばんすごいのは何かって？リストには鉄鋼や機械といった“硬派な品”だけでなく、生鮮のマグロ、綿のTシャツ、はちみつ、香水、さらには化粧品まで載っている。見ている側は笑うしかない。これは米国民のマグロ缶詰の自由を断つつもりなのか？それともトランプ支持者が安価なTシャツを着られなくするのか？
カナダの財務相シャンパーニュは落ち着いたもの。これを「適度で、かつ戦略的な報復」と呼んでいる。平たく言えばこうだ。お前がこっちの急所を叩くなら、こっちはくすぐる。狙うのは、米国人の生活の中にあって目立たないのに、痛いものだ。9月8日に正式に発効し、1カ月の猶予を設けて、両国のスーパーが先に在庫を確保できるようにする。#
さらに強いのは、カナダが追加で75億カナダドルの“自国企業を守る基金”も用意したこと。現地企業に直接補助を出し、態度は明確だ。米国と貿易戦をやる。損失は出てもいいが、人を傷つけるのは許さない。
「史上もっとも丁寧な貿易戦だ」と言う人もいる。カナダは報復までExcelの表みたいに、700品目をきっちり分類し、まるで宿題を提出しているようだ。でも内容をよく見ると、はちみつ、海産物、衣類……どれもが、米国の“赤い州”の有権者が日常で絶対に必要としているものをピンポイントで踏んでいる。
トランプは正面から殴り合うつもりだったのに、隣国が出してきたのは“刺繍の針”だった。致命傷ではないが、確かに痛い。これからの1カ月、北米のこの2つの隣国による“関税連続ドラマ”は、リアリティ番組より面白いことになりそうだ。
#加拿大对美加征最高50%反制关税
