2週間、ちょっとした当たり前として見過ごしてたものがある……その財布。あなたのduskが生きてる場所ってこと？じゃあ「Wallets」セクションをちゃんと読んでみたら、duskのウォレットが、地球上でほとんど他のどのウォレットにもない役割を担っているって気づいた。

普通の財布が何をするか考えてみて。1つのチェーン、1つの物理法則……それはあなたのアカウントを追跡し、トランザクションに署名し、残高を表示する。あなたと、1種類の台帳（レジャー）をつなぐシンプルな翻訳者。

では、duskのウォレットが何をしなきゃいけないか数えてみよう。ウォレットはMOONLIGHT――透明なアカウントの言語を話す。誰でも見られる形で残高の計算と送金を行う。そしてPHOENIX――秘匿化されたノートの言語も話す。“残高”がアカウントに置かれた数字ではなく、あなたの鍵だけがそれと認識できる暗号化されたノートの集合である世界。

さらに、ウォレットは鎖（チェーン）をスキャンして、あなたのものに属する封印された封筒がどれかを判定しないといけない。なぜなら他の誰も、チェーン自身でさえも、あなたのためのものだと判断する方法を持っていないから（考えてみて……台帳はあなたの残高を知らない。計算できるのは、あなただけのウォレットだけ）。

そして3つ目の仕事が境界（ボーダー）。daizyは、シールドと非シールドが境界でどう漏れるかをマッピングしていた。ウォレットは、その越境が実際に起きる場所――ユーザーが、自分のお金がどの物理法則の中で生きるかを決める場所だ。私がこの授業で学んだプライバシーの失敗――薄い人混み、タイミングの相関、リズムのようなパターン――それらはすべて、ウォレットUIの中で生まれるか、回避される。

だから今夜、手放せない考えにつながる。私たちは合意形成、暗号、規制に13日を費やした。でも、duskの体験そのものは、実際の人間にとっては、このたった1つのソフトウェアによって仲介される。プライバシーが“使える”のか“使えない”のかが決まるのもウォレットで、2つの言語が自然に一体となって感じられるのか、それとも恐ろしく感じられるのかが決まる。

世界で一番のプライバシー技術で、その運命は「封印された封筒を、銀行アプリみたいに簡単に感じさせるUI」にかかっている。これは公平なのか？――いいや。これまで作られてきたあらゆるプライバシーシステムについて言えることは本当にそうなのか？――完全に。明日、続きを。

@Dusk #dusk $DUSK