近日、中国のオリジナル抽象アニメ「牛来（にゅらい）」が引き起こしたネット上の熱狂が、海外にも広がっている。スペインのケンタッキー公式のソーシャルプラットフォームは、気軽でユーモラスな形でこれに参加し、実店舗の店頭に手描き風のポスターを掲示するとともに、テーマに沿った投稿（トゥイート）を発信。これによって、世界各地のネットユーザーの注目を素早く集め、熱い議論を呼び起こした。

同ブランドはソーシャルプラットフォーム上でスペイン語の投稿（トゥイート）を1本公開した。タイトルは「今日は牛来（にゅらい）の月曜日」。添付画像は、ケンタッキーの店舗ガラス窓に貼られた手描きの簡易線画だ。画面中央には、牛来の象徴的なキャラクターである、カートゥーン調の小さな子牛の姿が描かれている。ナレーションは中国語で「とても好きだ」と書かれており、線は幼く拙く、構図は飛躍的。そのうえ、原作のザラついた質感と、強い伝達力を持つ独特のビジュアル言語を高い精度で再現している。投稿の末尾には「沈黙」の2文字だけが添えられており、アニメ内で印象に残るあの名場面の“感情表現”を正確に呼応させている。

牛は来由は、普通の母と子の2人が5年間をかけて純手工で完成させた作品で、制作過程では専門のアニメーションソフトやチームの支援に依存していない。映画の公開当初の反応はさほど振るわなかったが、修飾のない映像の質感、予想外のリズム設計、そして強い個性を持つ台詞のスタイルが国内のソーシャルプラットフォームで持続的に燃え広がり、大量の二次創作、絵文字（スタンプ）や派生ジョークを生み出した。2026年夏を代表する、最も象徴的なローカル文化現象のひとつとなった。

ケンタッキーは、これまでにも時流に合う流行語をうまく捉えて取り込むのが得意だ。以前、「ファンキーな木曜日（狂乱の木曜日）」という中国のインターネット発のマーケティング・ミームは、言語の壁を越えて同社のスペイン公式アカウントにも登場していた。そのときのキャプションはそのまま中国語の「疯狂星期四」を使い、翻訳ツールでは中華風のネット文脈の意味を正確に伝えにくいことを自嘲気味にいじっていて、多くの共感を呼んだ。今回も牛来熱梗（牛は来由の熱いミーム）に再び乗る形で、手描きのポスターと極めてシンプルな文言だけで、軽やかで効果的な異文化間インタラクションを実現した。

関連する映像が国内に戻ってからすぐに主要なソーシャルメディアのトレンド入り（ホット検索）を果たし、ユーザーのコメントでは「ケンタッキーの回線速度は世界の時差と無関係」「中国式アブストラクト美学がついに国外に本当に出てきた」との声が上がった。2026年8月25日現在、このツイートのインタラクション数は1万件を突破しており、話題の熱はまだ上昇し続けている。