ティム・クックは来週火曜日にアップルのCEOを正式に退任し、後任のジョン・ターナスに経営を引き継ぐ。新浪財経によると、クックが在任期間の終わりを迎えるにあたり、アップルと長年の同社幹部たちは別れの式典を開いた。

事情に詳しい関係者によると、アップルは日曜日、カリフォルニア州クパチーノのキャンパスでクックのための送別パーティーを開催した。祝賀の一部は、円形の本部ビルにある従業員食堂「Max's Cafe」の中で行われ、またOneRepublicが中央の屋外中庭でパフォーマンスを行った。Xで出回っている写真では、クックがギターを手にしてバンドとともに立っている様子が写っている。

事情に詳しい関係者によると、パーティーには約200人が参加し、そのほとんどがアップルの従業員だった。クックへの追悼の意を述べたスピーカーには、アップル共同創業者で元最高経営責任者スティーブ・ジョブズの妻であるローレン・パウエル・ジョブズ、そして昨年退任したアップルの元最高執行責任者ジェフ・ウィリアムズが含まれた。アップルのサービスおよびヘルス部門を統括するエディ・キューと、現在のハードウェアエンジニアリング責任者で入社予定のCEOであるテーナスもまた話した。

クックもこの出来事に言及した。事情に詳しい関係者によると、クックはスピーチの中でパートナーのマイクに感謝したという。2014年に公にカミングアウトしたこと以外は、クックは私生活について公の場や準公的な場で語ることはめったにない。

来週からクックは、アップルでエグゼクティブ・チェアマンとして新たな章を始める。リーダーシップの発表の中でアップルは、クックがグローバルな政策立案者とのコミュニケーションなど、同社が対処すべきいくつかの事項を手助けするとしている。

今後数か月から数年の間に、市場はテーナスがクックと異なる形でアップルを率いていくのかを見極めることになる。現時点では、アップル内部の事情に詳しい人々は、主要な人事配置の大半は変更されず、引き継ぎは一言で「継続性」だと見ている。

その「継続性」というトーンは、テーナス周辺のスタッフにも及んでいる。事情に詳しい2人は、クックの元秘書がのちほどテーナスのもとで働くことになるだろうと述べた。

CEOとしての最後の決算発表会見を先月行った際、クックは、移行は非常に順調で、自分はジョンが新たな役割を担い、アップルを次の時代へ導くことに大いに期待していると述べた。