日本の本州を震源とするマグニチュード5.8の地震のあと、複数の人が負傷した。新浪財経によると、中国地震ネットワークセンターの情報として、この地震は8月23日1時に発生し、深さ70キロメートルだった。4時までに埼玉県では9人の負傷が報告され、5時までに神奈川県では3人の負傷が報告された。東京でも1人が割れたガラスでけがをした。
東京消防庁によると、8月23日3時までに地震関連の緊急通報を約30件受けたという。東日本旅客鉄道が運営する路線を含む複数の鉄道路線は一時的に運転を見合わせた。一方で羽田空港、成田空港、茨城空港では影響があったことは確認されていない。気象庁は約1週間の警戒を呼びかけ、日本の震度階級で「下限5」程度の揺れを伴う別の地震が起こり得ると警告した。
