無期懲役だが、あなたの“途中で投げ出したビル”はどうなったんだ。

許家印（シュー・ジーイン）が今日、無期懲役の判決を受けた。全財産を没収し、恒大集団には88.2億元の罰金、不動産部門には70億元の罰金。56人が一緒に収監され、最長は18年、最短は1年10か月。

一見すると胸のすく話だが、まだ拍手するのは早い。判決文の細部を見てみよう。

裁判所は、賠償による損失の返還（退・賠償）が、罰金や没収財産に優先すると述べた。これは投資家に安心感を与える言い方に聞こえるが……問題は、恒大はとっくに債務超過だということだ。優先して返してもらっても、いったい何を賠償するのか？帳簿上には、すべて“未完成のまま放置された物件”と実体のない会社（空の器の資産）ばかり。価値のあるものはすでに800回もの抵当が設定されていて、中には重複して抵当が組まれているものさえある。そんな状態で優先順位があっても、結局は数十銭も回ってこない。