ADA has surrendered most of its August gains while Cardano prepares the first stage of its Dijkstra network upgrade.