トランプ大統領が、審査済みの米国企業に対し、外国外の詐欺ネットワークを対象とした攻撃的なサイバー作戦を行うことを認める覚書に署名した――ただし、100万ドルの保証金を拠出し、司法省(DOJ)または国土安全保障省(DHS)と連携することが条件だ。

背景:仮想通貨詐欺による損失は昨年、$11.366 billionに達した。何かをしなければならないという圧力は現実だ。

しかし問題はここだ。サイバーにおける犯人特定は、極めてややこしい。東南アジアで詐欺組織を叩いていると思っていても、インフラはレンタルされていたり、なりすましだったり、無関係な第三者を経由して通信がルーティングされている可能性がある。間違いは、すぐに起こる。

これは、保証金を柵(ガードレール)にしてサイバー攻撃を民間化するようなものだ。リスクは高いが見返りも大きい――そしておそらく、取り返しのつかない被害(巻き添え損害)も大きい。誰かが誤って間違った標的を攻撃してしまったとき、保証金は、評判面や地政学的な反動をカバーすることはできない。