Jin10によると、シェルは南アフリカでの油田探査プロジェクトをめぐり、環境活動家と争っていた5年間の法的紛争で敗訴し、金曜、インド洋の荒々しいワイルド・コースト沖での探査権を同社が更新することはできないとの判断が憲法裁判所によって下された。