長き風が野を渡り、心の自由を束縛しない。行く先は広大な大地、世の浮沈を払いのけて巡りゆく——! Long winds traverse the wilds, no narrow bounds to bind; they roam the open earth, sweeping mortal ups and downs!
長き風が野を渡り、心の自由を束縛しない。行く先は広大な大地、世の浮沈を払いのけて巡りゆく——! Long winds traverse the wilds, no narrow bounds to bind; they roam the open earth, sweeping mortal ups and downs!
素雪が峰を覆い、塵ひとつ付かず。冷気が玉のような色を凝らし、天地の清らかな静けさへと溶け込む! Pure snow covers peaks, no mortal dust to stain; cold shapes its jade-like hue, blending heaven’s peaceful reign!