私は、最終性(finality)が素早い信頼(trust)を意味しているのだと思っていた。\n\nPoSチェーンは、投票によってブロックを最終化します。\n\n3分の2が同意すれば、そのブロックは最終です。\n\nしかし、そうではなくなることもあります。\n\n再編(reorganization)が起こります。投票が変わります。歴史が書き換えられます。\n\n私は他のチェーンでもこれを見てきました。確率的最終性(probabilistic finality)とは、確実性ではなく確率です。\n\nブロックが深いほど、安全だと感じます。\n\nでも、安全だと感じることは、安全であることとは同じではありません……\n\nBabylonは別のものを作りました。Finality Gadget(最終性ガジェット)です。\n\nガジェットはバリデータに最終性を約束させません。Bitcoinにタイムスタンプを取らせます。\n\n\nthe gadget checkpoints the PoS chain state to the Bitcoin network through Trustless Bitcoin Vaults (TBV)...\n\nチェックポイントがBitcoinのプルーフ・オブ・ワーク(PoW)による証明の下に埋もれると、PoSブロックはBitcoin級の最終性を継承します。\n\n投票ではない。約束でもない。プルーフ・オブ・ワークです。\n\n暗号の中で最も古く、最も高価なセキュリティモデルが、Bitcoinがローンチされた時点では存在していなかったチェーンの後ろ盾になります。\n\n私は、これがBabylonが最終性を支配していることを意味すると考えていました。\n\n違います。\n\nコンシューマチェーンは引き続きブロックを生成します。バリデータも引き続き投票します。\n\nガジェットは、チェーンがすでに合意した内容だけをチェックポイントします。\n\nBitcoinはコンセンサスを置き換えません。固定(アンカー)するだけです。\n\nコンシューマチェーンが何が起きたかを決めます。Bitcoinは、その判断が覆せるかどうかを決めます。\n\nトレードオフは時間です。\n\nBitcoinは10分ごとにブロックを生成します。チェックポイントはBitcoinより速くできません。\n\nコンシューマチェーンは、自身のリオーグ(再編)リスクに比べて高速な最終性を得ますが、Bitcoinのアンカーはそれでも6回のコンファメーションを待ちます。\n\n恒久的なセキュリティのための1時間の忍耐。\n\ni am still working out whether finality backed by the oldest and most secure chain in crypto is worth the ten-minute delay.\n\nほとんどのPoSチェーンは「はい」と言うでしょう。遅延が目的を損なうと言うユーザーもいます。\n\n私は、問いの立て方が間違っていると思います。\n\n遅延が許容できるかどうかではありません。そもそも確率的最終性が、最初から受け入れられ得るものだったのか、ということです。\n\nBitcoinに裏付けられた最終性は、待たなければならないなら最終性と言えるのでしょうか?\n\n@BabylonLabs_io \n\n$BABY \n\n#baby \n