1月12日この事はあまりにも魔法のようだ!連邦準備制度理事会の議長パウエルは、刑事調査を受けていることに直接応じ、先週金曜日にアメリカ司法省が召喚状を送ったと述べ、昨年6月の連邦準備制度本部の改修に関する国会証言をもとに彼を訴えると脅したが、彼は明確に言った、これはまったく口実だ!

私はこの事を一言で言えば、見せしめだと思う。パウエルは核心を早くも明らかにした——本当の理由は連邦準備制度がトランプの意向に従って大幅に利下げせず、経済データに基づいて金利を決定し、政治的意図に束縛されなかったからだ。連邦準備制度本部の改修が予算を超えたのは、建材の価格上昇が原因で、パウエルは昨年もそれを認めていた。いわゆる「偽証」は単なる難癖だ。

これは前例のない操作で、連邦準備制度の独立性は元々金融市場の安定剤であったが、今や司法手段で圧力をかけるということは、要するに中央銀行を政治に屈服させたいということだ。パウエルは自分が公正に職務を続けると述べているが、私はこの対立が彼個人の問題だけでなく、アメリカの金融政策が政治に偏るかどうかにも関わっていると思う。今後、マーケットはおそらく慌てることになるだろう!