$TALE 👀 特許文書を翻訳して公開することの重要性 ㊙️

これがなぜ重要なのかと尋ねられたら、説明します：

私たちは、プロジェクトチームが行ってきた作業内容を理解しやすくするために、翻訳済みの文書を公開してきました。主に、特許審査を行うオフィスが申請を検証できるように行わなければならなかった手続きが対象です。そして、公式な公開に至るまで最大15回の修正が必要で、場合によっては、申請の検証を完了するのに最長で2年かかることもありました。

調べてみると、特許を取得するのは思ったほど簡単ではありません。広範な官僚的手続きが必要で、特許の登録を得るまで時間がかかることも多いのです。なぜなら、成立した特許は🛡️著作権によって発明を保護するためのものだからです。

さらに、🕵🏻‍♂️ を分析していて興味深いことが分かりました。チームが「持っている」と述べている15の特許のうち、エグゼクティブ・サマリーには11しか表示されていません。

しかし、深く調査したところ、特許の登録は同じ発明者と、同じ登録済み企業の名義になっていることが分かりました。

発明者と、登録を行った企業を確認した結果、確かに15件の出願特許があり、すべてがAIの技術開発と広告手法に焦点を当てていることが判明しました。

私たちは引き続き、さらに3件の特許について翻訳情報を公開し、他のものについても分析を続けます。