$RE の“クリプト・サンサーラ”クラシックな無限ループを観察しよう。
​最初の燃料はショータ―（ショート勢）だ。彼らはこの狂ったような急激な縦伸びを見て、「高い！」と叫び、列車に立ち向かおうとする。結果は――清算のカスケード、飛び散る損切り（ストップ）の大量発生、そしてジェット推進のような力で、そのグリーンのローソク足が成層圏へと運ばれていく。美しい？ うん、美しい。
​でも一番シニカルなのはその“後”から始まる。ショートが焼き尽くされると、大衆の頭はオフになり、FOMO（取り残される恐怖）がオンになる。大口のプレイヤーがもう手を擦っているピークで、リテールはこぞってロングを信じ始める。そして群衆がロケットの中に押し込まれた瞬間、スイッチが切り替わる――始まるのは投げ売りドロップだ。
​ここでハムスター心理が作動する。「これはただの調整、今すぐ跳ね返る！」。局所的な下落のたびに、彼らは必死に底を買いにいき、新しいロングに入り、そして平均単価を下げ続ける。だがリバウンドの代わりに待っているのは、新たな清算だけだ。まるでドミノのように板が押し潰され、価格はさらに下へ流されていく。売り手たちは努力すらしない――ロング側が自分で自分を沈め、市場には下方向への“理想的なスムーズさ”が提供されるのだ。あとはお決まりの流れ、この仕組みは、楽観主義者たちのポケットからマーケットメーカーの懐へと資金を再分配するコンベアとして、なんの不具合もなく動き続ける。