さて、状況はこうです：大規模なDeFiの悪用—今回はDrift Protocolに関わる—で、約2億8000万ドルが、フーディとスマートコントラクトだけで行われた銀行強盗のような微妙さで奪われています。その中で、大きな部分—約2億3000万ドル—がサークルによって発行されたステーブルコインUSDCにあります。
自然に、すべての目はサークルのCEO、ジェレミー・アレールに向けられています。なぜなら、USDCはただのコードではなく、非常にリアルな「フリーズ」ボタンが付いているからです。そして、人々は基本的に「押せ！今すぐ押せ！」と叫んでいます。
しかし、アレールの反応は、完璧に整えられた眉を一つ上げて「それには裁判所の命令が必要です」と言う企業の同等物です。公平に言えば、それは法的には妥当で…そして、何百万もの資金がブロックチェーンのような虚無に消えていくのを見たら、感情的に苛立たしいです。
批評家たち—暗号分析者、オンチェーンの探偵、そして常に監視しているピーナッツギャラリー—は、まさにこの時に中央集権が発動すべきだと主張しています。結局、盗まれた資金を止めることができるなら、ハッカーがカジュアルに去るのを待つ必要はありません。
それでも、サークルのジレンマは厳然たる現実です：あまりにも早く行動すれば、選ばれていない金融の支配者になってしまうリスクがあります；あまりにも遅く行動すれば、自分自身の強盗事件で非常に礼儀正しい傍観者のように見えてしまいます。
さあ、ここに私たちがいます。USDC：あなたのお金を凍結できるステーブルコイン…ただし、みんなが安全だと感じるには十分に早くなく、誰もが快適だと感じるには十分に自由ではありません。
