#pump は上がったのか、それとも閉じたのか?