日付: 2024 年 10 月 9 日
司会: ペティア・ペトロヴィッチ、ナノ
議題：
短編劇 (Rebirth: Pursuit of Joy in Time and Space) のプレミア AMA で、創始者 Chari は小説 (Six Dynasties Qingyu Ji) についての深い洞察を短編劇監督のナオミと多くの興味深い交換をしました。俳優 Mini_MiSue とプロデューサー MJ の話題。
【チャリ】:
皆さんこんにちは、今日はショートドラマ「Rebirth: Joy in Time and Space」のプレミアAMAです、ご来場いただきありがとうございます！
(Six Dynasties Qing Yu Ji) は、台湾の有名な作家、羅仙によって近年書かれた小説で、800 万語を超えていますが、まだ終わっていません。
程宗揚という若者が現代社会でいくつかの挫折に遭い、飛行機に乗っている間に雷に打たれて架空の世界に転送される物語を語っています。
最も興味深いのは、この世界には原始社会があり、秦朝、漢朝、唐朝、宋朝などの背景要素があることです。穿越者が各朝代での冒険を通じて心の悟りを得て、人間の成長を経験し、興味深い体験を得ることを語っています。
全体の転送分野の小説の中で、この(六朝清羽記)は非常に際立って存在しています。なぜそう言うのでしょうか？
一般的な転送小説は、ほとんどがモンスターを倒してレベルアップするものです。主人公が転送された後、すぐに一つのスキルを得て、彼を見下していた人々を打ち負かし、次に彼を見下していた人々にも勝つという、モンスターを倒してレベルアップし続け、場面を変え続けています。しかし、物語の核は変わっておらず、ずっとモンスターを倒してレベルアップし続けるものです。
そして(六朝清羽記)では、最初から最後までモンスターを倒してレベルアップする設定はありません。
確かに、程宗揚が転送された後、武力値は不断に増加していますが、転送後から800万字まで、武力値が主人公に与える影響は非常に小さく、主に主人公の機転や奇妙な経験によって彼が直面する問題を解決します。より普通の人の役割に立ち、全てのレベルで強力に相手を倒すわけではありません。
もう一つ重要な点は、ロセンが中国語の小説の中で、ファンタジーという概念を最初に導入した人物であることです。全体のネット小説界で、ロセンは非常に目立つ先駆者的な人物であり、彼が書いた最初のネット小説(風姿物語)では、ファンタジーの概念が導入されています。
その後の作品(阿里布达年代记)でもファンタジーの概念が導入され、ファンタジーが本当に皆に楽しまれるようになったのは、(権力のゲーム)が(氷と炎の歌)に基づいているこの小説からです。
(重生之超時空尋歡記)は(六朝清羽記)に基づいており、私たちはこの短劇の素晴らしいパフォーマンスを非常に期待しています。
1、これを見た後、どのようにこの物語を構想しましたか？
【監督Naomi】:
小説と戯曲の脚本は異なり、「行動」「動作」を汲み取る必要があります。小説中の描写部分が大きな割合を占めており、この部分が失われることが多いため、原作を読むことと映画を見ることの違いは大きいです。
映画はより注目しています：誰が？ どこに行った？ 何をしましたか？
2、この劇を選ぶ際に、どの点が特に魅力的でしたか？実際の撮影中に、何を強調して表現したいと思っているのか、どのような挑戦に直面しましたか？
【監督Naomi】:
この作品の世界観は私を非常に引き付けます。主人公が古代に転送され、多くの人物に出会い、これらの人物は私たちが以前に知っていた人物像とは大きく異なり、むしろ正反対であり、非常に奇妙で面白いと感じます。
例えば、武大郎というキャラクターは、伝統的な文学作品では身長の低い人ですが、(六朝清羽記)では身長が九尺の大男です。
岳飛はこの世界の創造者であり、私たちが知っている岳飛は精忠報国の英雄ですが、(六朝清羽記)では岳飛は転送者であり、古代に転送された後、世界を混乱させます。
さらに半獣人は、西洋の古代要素と東洋の古代要素を融合させたもので、奇想天外で非常に魅力的です。
困難についてですが、改編時に困難があります。小説には大量の戦争シーンが含まれており、発想は天馬行空です。小説の執筆時には、読者は頭の中で映像を形成しますが、それをオフラインに戻し、立体的な世界のものを撮影するのは多くのことが非常に難しく、時には実現不可能です。ここで取捨選択が必要です。
脚本創作の段階では、すでに一度選別が行われており、撮影に落ち込むときに、一部のシーンには依然として困難がありますが、私は特定のシーンを保持したいと考えています。例えば、半獣人の場合、映画館用の映画を制作する場合、モデルを作るだけでもかなりの時間がかかりますが、私たちはそれを行うことはできず、東西文化の要素やシンボルを保持したいと考えています。したがって、私たちは身長が約2メートルの特型俳優を選び、獣の牙や獣の耳などの要素を加えました。
時間も大きな挑戦であり、短劇の制作周期は非常に短いですが、これほど多くのファンタジー、戦闘、非現実主義の時間のかかるシーンを呈示するのは非常に大きな挑戦です。
3、(六朝清羽記)は百万字の長編で、どの部分を切り取るか？何シーズン撮影できると予測していますか？第一シーズンは観客にどのようなメッセージを伝えたいですか？観客の注意を引くためにはどうすればよいでしょうか？
【監督Naomi】:
まず、行動線を迅速に捉えます。第一シーズンの短劇は、原作の三シーズンを構成として使用しています。後の部分では、8〜10シーズン撮影する予定です。
短劇の設定は異なるキャラクターで、4人の女主人公がいて、キャラクター設定が非常に魅力的です。例えば、蘇妲己は、以前に知っていた紂王の側にいる妖女とはどのように異なるか？これは非常に魅力的です。
男主人公の様々な冒険、第一シーズンは主に布石を打つことが目的で、後の部分で主要な冒険の手がかりが徐々に明らかになり、より激しくなります。
4、この作品は大男主と複数の女主のストーリーラインですが、キャラクターを選ぶ際に主にどのような考慮がありますか？いくつかのキャラクターを私たちと共有できますか？
【監督Naomi】:
俳優はキャラクターに合致し、演技も良くなければなりません。
戦闘シーン、馬に乗ること、ワイヤーを吊るすこと、刀剣などの武器を扱うことに適応できるかどうか。
美しさや心地よさなどの要素。
また、私たちの縦画面の劇は横画面の劇よりも撮影する人が少し太る傾向があるので、俳優を選ぶ際には、できるだけ面部脂肪の少ない、輪郭がはっきりしている、キャラクターに合った気質を選ぶようにしています。
5、web3の著名なKOL小米球を招待して、短劇の初めての撮影感想を共有してもらえますか？この役を受け取った後、最初の反応はどうでしたか？演技過程での心得をいくつか共有できますか？
【俳優小米球】:
学ぶ姿勢で学びに行きました。役をもらったら、セリフはかなり多いです。自分の役に対する理解を持って演じ、チームと共に磨き合い、皆さんの寛容に感謝します。
撮影中は、自分にあまり多くのトラブルはなく、舞台恐怖も感じず、まあまあの感じです。完成したものを見ると、他の俳優がとても上手で、プロはやっぱりプロで、業界が違うと大きな差があります。
現場のスタッフ、照明、監督、副監督など、多くの人々が1分の画面の呈示のために協力し、本当に皆さんが一生懸命に撮影しています。この劇の質は、私の目にはミニ映画レベルに達しています。
6、映画監製MJ、あなたが原作のファンだと聞きましたが、作品の中でどのようなハイライトや特徴があり、あなたがこの劇の監製をすることを望む理由は何ですか？
【監製MJ】:
私は短劇業界に長年深く関わってきましたが、2020年以前は初期で、当時影響力があったのは(万万没想到)(生活対我下手了)(通灵妃)で、少しだけ出ていました。
2020年〜2021年は発力期であり、大陸のプラットフォームは快手が「新萌計画」を発表し、テンセントが「火星計画」を発表し、抖音はエンターテインメント白書を発表して短劇の競技場に入り、優酷は「扶摇計画」を発表し、芒果は「大芒計画」を発表しました。この期間、ミニ短劇は一般の視界にはあまり見えませんでした。
2022年〜2023年は成熟期です：前の様々な計画が一定の効果を上げ、九州がいくつかの抖音劇や小プログラム劇を発表し、この時に多くの人を引き付けました。
転機は2023年10月18日で、インタラクティブ劇(完蛋、私は美女に囲まれました)がありました。この日から、10月19日、私の電話は止まらず、短劇のコラボレーションを求める声がありました。
2023年10月20日、chariが私に連絡して、短劇の研究をしないかと言いました。私はできますが、良い脚本が必要です。chariは、自分のプラットフォームにたくさんの本があるので、少し選別してみてくださいと言いました。
短劇の成熟期の後は、爆発期となり、脚本に対する要求が非常に高くなります。
私たちは10月に始めて、すでに制作チームを探し始めました。おそらくナオミ監督もこの件については知らないかもしれません。いくつかのチームを探し、いくつかの脚本も出しましたが、脚本が少し浮ついている感じがして、良い制作チームがないと、この事業はなかなか進まないです。
偶然の出会いで、chariという暗号通貨の友人がナオミを紹介してくれました。私たちはオンライン会議を2回行うだけで、この件を決定しました。それ以前に、私たちは多くの劇団とオフラインで会っていましたが、どれもだめだと感じました。具体的な理由は省略しますが、先ほどナオミ先生が彼女の創作理念や脚本制作などについて話してくれましたが、彼女の専門性が感じられました。話が終わった後、私たちはこの件はナオミしかうまくできないだろう、他の人は多分うまくいかないと感じました。
正式に開始するのは2024年5月（それ以前に、ナオミ先生が知らないことも多いでしょう）。前期には、私たちはこれまで多くの準備作業を行い、私たちが非常に真剣に取り組んでいることを示しています。また、私たちはこの劇がうまくいくと信じています。
特に、今大環境は短劇の爆発期であり、中文オンラインのReal short、点众科技のDramaBox、九州はその後short TVも開始し、彼らは2024年4月には海外データが2億米ドルに達しました。2024年には国内の短劇市場の予測が5000億を超え、投流規模は300億に達する可能性があります。
私たちが撮影している場所は非常に暑く、エアコンはありますが、監督は現場の音声が最高で完璧であることを要求し、後の吹き替えを減らそうとして、みんながエアコンを切り、蒸し暑い環境で撮影しました。その時、小米球先生は汗をかき続け、メイクを直しながら待機し、常に良い状態を保ち、監督の呼びかけを待っていました。そのような献身的な精神は、非常に信頼できる感覚を与えます。
chariが現場を見た後、彼は一言言いました：このチームは献身的です。
あなたが(重生之超時空尋歡記)の全制作過程を理解すると、この劇が火がつかない理由はないと感じるでしょう。
7、アート創作と商業収益の間で、この劇の比較的良い収益化形式をどう考えますか？あなたは多くの劇を監製してきましたが、私たちのこの劇にはどのような特徴がありますか？
【監製MJ】:
この劇について、私個人の考えはchariの考えと比較的一致しており、これは長期的な計画です。ミニ短劇には、業界内で非常に面白い名前があり、「小土劇」と呼ばれています。「小土劇」の特徴は、短くて平坦で爽快で、あなたが一人で夜に布団の中で見るもので、見終わったら終了します。友達とこの劇を積極的に議論する機会はほとんどありません。この劇はいつ議論されるのでしょうか？
一般的には、ある機会に、別の友人がちょうどこの劇を見ているのを見て、初めて議論を始めることになります。
そして(重生之超時空尋歡記)は、ミニ映画の制作に属し、口伝えできるものであり、あなたが布団の中で見て終わるようなものではありません。現在、私の目には、大陸にはいくつかの内巻に陥っている劇があり、毎月約300〜400部ありますが、実際にみんなが知っているのは、おそらく10〜20部程度です。
私たちの(重生之超時空尋歡記)は(六朝清羽記)に基づいています。
まず、強力な読者層があり、これらの読者は潜在的なファンであり、熱心なファンに変わることができます。
次に、あなたが見終わった後、皆に話すことになります。
最近、興味深い劇を見ました。一般的な爽文劇とは少し違います。この劇にも爽点、痒点、引き込む点があります。世界観が少し異なり、武大郎の反差感があり、他の人とシェアしたくなる衝動を与えます。
一度シェアすると、これが短劇の最大の消耗を打破し、流量を購入します。小爽劇はゲームのようなもので、流量を買わなければ誰も見に来ず、口伝えできません。私たちは流量を買う必要がなく、観客が見終わった後、最近見た劇がとても面白いと友達にシェアします。流量コストを節約し、これは長期的にゆっくり発展する劇で、長尾効果が非常に良いです。
一般的なミニ短劇は、5〜6日で結末がわかります。どんなに力を入れても、それほど大きな効果はありません。
【Nano】:
はい、普段短劇を見ると、「恥ずかしさ」を感じます。あまりにも低俗で、あまり他の人に言えず、笑われるのが怖いです。
私たちの(重生之超時空尋歡記)はロセン先生の(六朝清羽記)に基づいており、話せることがたくさんあり、通常のミニ短劇の「恥ずかしさ」はまったくありません。
また、私たちはまず海外で上映し、国内でも2つの配信プラットフォーム（抖音と微信小程序）と接続する予定で、現在審査中です。
制作チームに非常に感謝し、各ゲストに感謝します。私たちの(重生之超時空尋歡記)が観客に感動を与えることができることを願っています。ありがとうございます！