新しい「炭化水素の組織法」に関するテキストは、大きな約束とともに到着した。すなわち、長年にわたり石油活動を停滞させてきた課税の複雑なもつれを簡素化し、民間資本に余地を取り戻すというものだ。しかし、IDEAS for Venezuelaのグループが主催した「炭化水素の一次活動の事業者に対する財政上の影響」という講演の中で、税務専門家のフアン・コロディとラファエル・パチェコは、「簡素化」と「解決」は同じではないと明確にした。そして、PitbullChainで私たちにとって身近な細部がある。開いたままの穴の大半は、まさに通貨(為替)、IGTF、そして公的な経済の中でドルをどのように扱うのか、といった論点なのだ。