deudacomogarantia

銀行クレジットがほぼ贅沢品といえる国で、ベネズエラ石油会議所（CPV）が高電圧の金融工学に聞こえるアイデアを動かそうとしている。すなわち、Pdvsaが同国の石油関連分野の数百のサービス企業に対して抱えている債務を取り上げ、それを担保にして、これらの企業が新たな資金調達を行い、ドリル、コンプレッサー、各種機器を再び動かせるようにするというものだ。
この構想は、業界団体の会長であるアルバロ・ペレス・ディアス氏がラジオのインタビューで語り、たちまち議論が沸騰した。——それは資本不足への創造的な打開策なのか、それとも何年も誰も回収できていない約束手形に賭けることなのか？